Сибирские огни, 1965, №7

нову. Там вам будет не до того... По себе сужу: медовый месяц, как го­ ворится .. — Петр Бернгардович! — Не буду, не буду,— замахал руками Струве,— смущать вас. — Там, моэКет, и не понадобится программа,— заметила Надежда сухо и холодно.— А вот здесь спрашивают. — Радченко? Зря волнуется вечный студент. — Он уже давно не студент. — Формально так. Но в учителях еще нуждается. — Учиться никогда не зазорно. — Ну это яснее ясного. А о Радченко я так, между прочим, к слову пришлось. Недавно он приходил ко мне с просьбой, и я обещал написать манифест. И всегда рад содействовать. Надежда встала. Струве удержал ее, говоря, что жена будет огор­ чена таким быстрым исчезновением гостьи. — Д а ,— спохватился он,— вы просили какой-нибудь перевод для Ульянова. Я, как вы помните, напечатал его статью, за которую выпла­ чен приличный гонорар, и теперь готов помочь. Он подошел к застекленному книжному шкафу, достал новую ан­ глийскую книгу и с многозначительным, как бы дарственным, жестом подал Крупской: — Вот возьмите. Сочинение супругов Веббов. На Западе уже поль­ зуется большой популярностью, и нам нужно поспешить с переводом. Везите или посылайте, как найдете лучшим. Издательница обещала з а ­ платить хорошо. А деньги к свадьбе... Вообще там,— поправился Стру­ ве,— деньги не будут лишние. И, я надеюсь, вдвоем вы сделаете быстро. Вошла Нина Александровна, в шелковом халате, с ребенком на ру­ ках, поцеловала гостью в щеку: — Здравствуй, Наденька! Спасибо, что не забываешь. — Уеду скоро... Кажется, разрешат... — Рада за тебя... Ну, а как тебе наш бэби? — Нина Александровна приподняла ребенка.— Он ведь сильно подрос с тех пор, как ты была у нас? Правда?.. Он уже портреты различает! — Мать повернулась к сте­ не, где в рамках висели увеличенные фотографии.— Покажи, крошка, дедушку Дарвина. Ребенок протянул пухлую ручку. — Теперь покажи дедушку Маркса... Верно, золотой ты наш! — Нина Александровна схватила ручку малыша и по'целовала в пальчик. — А теперь дедушку Энгельса,— продолжала она.— Поклонись ему. Малыш кивнул головой и звонко пискнул. Мать снова поднесла его к гостье: — Хочешь понянчиться?.. Тебе надо привыкать... — В другой раз,— сдавленно ответила Надежда, почувствовав, что у нее горят уши.— Я спешу. Прижимая левой рукой книгу к груди, она выбежала на Литейный. 3 Зубатову испортили настроение с утра — положили на стол неле­ гальную газету, пахнущую типографской краской. В правом верхнем углу газетного листа чернела жирная строка: «Рабочие всех стран, соединяйтесь!» — Со-еди-няй-тесв... Соединим на каторге!.. К сожалению, не одним махом, не вдруг.— На холеное лицо охранника черной тучей наплыла задумчивость.— Крамольников, как комаров в дождливое лето! А эти.