Сибирские огни, 1965, №6

Я боюсь, однако, что теперь окажется трудным достать бутылки и термометры для Вас, т. к. времени слишком мало, а у меня нет здесь ни одной бутылки, так как я отправил последнюю Британской Атлантической экспедиции Я, однако, написал владельцам крупной фирмы Э р и к с о н и К о м п а н и я в С т о к г о л ь м е и просил их постараться все это устроить. Если бы у Вас нашелся час времени, чтобы зайти туда во время Вашего пребывания в Стокгольме, это было бы очень хорошо (это очень большая т е л е ф о н н а я ф и р м а ) . Вам сообщат адрес в любом отделе. Я знаю, однако, что у них имеется заказ по крайней мере на 10 или 12 бутылок из России, и считал, что несколько штук предназначается для Вас (!). Не могли бы Вы достать одну из них? Если не найдется ни одного из моих н е п о д в и ж н ы х глубоководных термомет­ ров для этих бутылок, Вы можете, конечно, использовать и свободный термометр, вставляя его в бутылку, когда она появляется на поверхности воды; но температура, получаемая таким способом, не очень точна. Глава фирмы Эриксон и Компания Гос­ подин Иогансон объяснит Вам способ обращения с батометром, если Вы зайдете к нему в Стокгольме. Я считал бы, что было бы чрезвычайно интересно получить образцы воды из К а р- с к о г о м о р я и и з м о р я к с е в е р у о т Н о в о й З е м л и , именно с 20 м, 50 м, 100 м, 150 м, 200 м, 300 м, 400 м, или такое количество проб, какое позволит имеющееся количество бутылок. Но было бы особенно интересно достать образцы из Северного Полярного Бассейна, если Вам удастся побывать к северу от подводного хребта или плато, которое, как я полагаю, соединяет Сибирь с Землей Франца-Иосифа и Шпиц­ бергеном. В этом глубоком Северном Полярном Бассейне Вы найдете поверхностный слой толщиной примерно 200 м со сравнительно пресной полярной водой и более глу­ бокий слой от 250 м до дна с соленой и более теплой водой, очень однородный. Я бы предложил взять пробы, например с 50 м. 150 м, 200 м, 300 м, 500 м, 1000 м, 1500 м, 2000 м, 3000 м. Несколько рядов таких проб представили бы большой интерес для сравнения с нашими результатами. Я беру пробы следующим образом: я сперва вытираю бутылку снаружи, чтобы не дать возможности воде с поверхности прилипнуть к бутылке. Потом наполняю б у­ тылку до половины водой такого образца, который должен быть взят, полощу и встря­ хиваю ее как следует, выливаю воду, повторяю операцию еще раз и тогда наполняю бутылку образцом, который должен быть взят. Надеваю на бутылку свежее резино- Еое кольцо, которое лежало в дестиллированной воде, которое я сперва вытираю и потом промываю водой из той же пробы. Бутылка теперь закрывается, и я имею пре­ красный образец воды, если только бутылка в полном порядке и абсолютно хорошо закрывается. На этикетке снаружи бутылки я надписываю станцию и глубину. Для того, чтобы быть совершенно спокойным даже в том случае, если этикетка потеряется, я кроме того прикрепляю маленькую медную дощечку с номером вокруг горлышка бутылки и веду журнал всех взятых образцов. Это может показаться очень длитель­ ным и скучным делом, но фактически оно не отнимает много времени, когда все готово и хорошо приспособлено; я считаю, что мы бываем вполне вознаграждены результатами. Я очень сожалею, что буду лишен возможности приехать и проводить Вас — у меня совершенно нет свободного времени. Я желаю Вам успешного и приятного во всех отношениях путешествия и надеюсь, что Вы достигнете хороших результатов. Примите уверения в моей искренней преданности. Ваш Фритьоф Нансен. Моя жена шлет Вам большой привет и наилучшие пожелания В случае, если Вы по Вашем возвращении пошлете мне образцы воды, пожалуй­ ста направляйте их по адресу для передачи: а д в о к а т у А л е к с . Н а н с е н у , Х р и ­ с т а ни я, так как я не вернусь до октября. Я, возможно, скорее обработаю пробы и сразу же вышлю Вам результаты. № 3 Михаилу Ефимовичу Жданко * Люсакер, 9.IV. 1915 Высокоуважаемый Господин генерал Жданко, Консул Либ сообщил мне, что Вы были бы благодарны узнать мое мнение отн о­ сительно положения зазимовавших в Таймырском заливе судов. Хотя я и не много могу сообщить Вам такого, что Вас могло интересовать, я тем не менее охотно поде­ люсь с Вами своим мнением. Конечно, я нахожу, что положение обоих ледоколов, о со ­ бенно же ледокола «Вайгач», около почти не защищенного или защищенного очень мало западного берега полуострова Челюскина очень серьезное, ибо мы не знаем,