Сибирские огни, 1965, № 001
■пришла и возвела этот дом, равного которому не было на свете. Среди них встре ч ал и сь таланты и бездарь, люди с полетом воображения и люди, которых при вл екал не размах дела, а возможность заработать кусок хлеба. Среди них были члены профсоюза и активисты религиозных обществ, запуганные эмигранты и рабочие аристократы, квакеры и коммунисты. Да, Эмпайр строили и коммунисты — хорошая закваска в любой рабочей массе! Это они повели своих товарищей на знаменитую мартовскую демонстра цию 1930 года, когда десятки тысяч людей вышли на Бродвей, требуя помощи миллионам безработных. Д оля труда коммунистов осталась и в стальном каркасе Эмпайра, и в росте классовой сознательности его строителей. Хроника нью-йоркского дня Отправляюсь в Вест-Сайд. Это не где-нибудь на окраине. От его кварталов рукой подать до Бродвея. Улицы Вест-Сайда начинаются неподалеку от Центрального парка, зеленый оа зис которого — в центре Манхэттена. Мне кажется, что жители Нью-Йорка разучились наслаждаться природой. Как-то в воскресенье мы поехали за город. Великолепная дорога поднялась на •скалистое плоскогорье над Гудзоном. Золотые и красноватые леса подступали к ней, маня лужайками. Но лужайки пустовали. Лишь под тенистым дубом возле дороги двое стариков, устлав траву газетами, ели бутерброды. Ньюйоркцы нес лись мимо всех чудес ботаники со скоростью, какую только могли выж ать из машин. Сделав двести-триста миль, они поворачивали обратно в город с уверен ностью, что совершили чудесную прогулку и надышались свежим воздухом. Сегодня погожий день, но Центральный парк почти пуст. На редких скамей ках сколько угодно места. Стайка подростков гоняет мяч. Раскормленные руч ные белки вскакивают на плечи редким прохожим, требуя дани. Певчие дрозды перекликаются в траве. Возле паркового озера, где в прибрежной тине блестят ж естяны е банки из-под консервированного пива, лениво кружится чайка. Цокают копыта: по асфальту катит старинный лакированный экипаж с кучером в цилинд ре. Это один из последних извозчиков Нью-Йорка. Они давно вытеснены с улиц и теперь разъезжают с туристами по дорожкам парка. Днем в парке почти безопасно. Вечерами сюда не ходит никто, кроме неопыт ных провинциалов и иностранцев. Их грабят. Особенно часто банды подростков нападают на женщин. Однажды полиция попыталась выловить преступников. Не сколько десятков полицейских переоделись в юбки и сменили фуражки с кокар дами на модные шляпки. Первая же «красотка» была сбита с ног в нескольких ш агах от входа в парк. Полицейские едва успели выручить своего товарища. «Леди» стали прогуливаться по двое. З а несколько дней удалось выловить 66 грабителей. Следы шаек вели в Вест-Сайд. Этот район, как я уж е сказал, начинается неподалеку от парка. Его улицы тянутся к Гудзону. По темным, цвета отсыревшего кирпича, фасадам зм еятся наружны е ржавые лестницы. Это напоминание о былых страшных пожарах. Воз ле тротуаров — баки с гниющими отбросами. В просвете между домами видны темные щели дворов с натянутыми от фасада к фасаду веревками. Они на раз ной высоте, и флагами нищеты болтается на них мокрое застиранное белье. Дома здесь старые, с далеко выдвинутым на тротуар крыльцом у каждого подъезда. По ступенькам расселись подростки. Играют в карты. По кругу идет вскры тая жестянка с пивом. Ребята в ярких рубашках с диким рисунком. Я чув ствую на себе колкие, ощупывающие взгляды. Из подъезда выбегают две девуш ки. Ловкая подножка — и одна из них летит на каменный тротуар. Парни хохо чут. Девушка, потирая ушибленное колено, шлет им яростные проклятья. Я не понимаю ни слова. Открываются окна, и оттуда выглядывают любопытные. В каждом окне по нескольку физиономий. Плотно же, должно быть, набиты эти к а менные ящики! Из окна на втором этаж е старуха с властным лицом кричит что-то парням. Те отвечают ей ругательствами. Но вот за ее спиной из черного провала комнаты возникает помятая физиономия парня с черными усиками. Одно его слово — и подростки молча садятся за карты . Главарь? Я не понимаю по-испански, а здесь редко говорят на другом язы ке. Многие к вар талы Вест-Сайда населены пуэрториканцами. В Нью-Йорк они стали пересе ляться позднее многих других эмигрантов с острова, который Соединенные Ш та ты превратили в свое владение. На родине им было плохо, в Нью-Йорке, должно бы ть, не лучше. По мотивам жизни Вест-Сайда написана одна из популярных в Америке му зыкальных драм «Вест-Сайдская история». Я видел эту правдивую пьесу в Нью- Йорке. Позднее она была экранизирована. Американцы показывали фильм на
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2