Сибирские огни, 1964, № 9

Капитан Комочин лежал один в просторной светлой комнате. Я по­ смотрел на него и вздрогнул невольно . Лицо с закрытыми глазами, жел­ тое и бескровное, казалось лицом покойника. Но вот шевельнулись длинные черные ресницы. — Вы не спите, господин к а п и т а н ? К вам пришли,— негромко сказал горбун, п о п р а в л я я край одеяла. Капитан медленно повернул голову. — Л е й т е н а н т Елинек,— прои зн ес он едва слышно. Г л а з а у него по­ теплели. — Здравствуй те ! Я подошел ближе, склонился н а д кроватью. Ж а л о с т ь к нему, беспо­ мощному и страдающему, вдруг переполнила меня. — Зд р ав с т в уй т е ,— повторил я снова, не зная, что ск а з а т ь , как выра­ зить ему с во е участие, успокоить, утешить. Вольф все еше возился с о д е ял ом . — О с т а в ь т е нас одних,— п рои зн е с я не слишком в ежливо . — П ож а л у й с т а , пожалуйста!— засуетился он.— Я только... Я думал... Бесшумно ступая, он выскользнул в коридор. Я подош ел к двери, 'прислушался. Нет, уш е л . — Т о в а р ищ капитан, товарищ капитан ,— прошептал я по-русски. — Как же вы!.. К а к же! . - Тсс! Он укори зн енно покачал головой . — Ни к то не слышит,— Я сн о в а перешел на венгерский .— Не беспо­ койтесь, все ¿ у д е т хорошо. Вы с к о р о встанете. Все будет хорошо, вот уви­ дите! — б о рм о т а л я, едва подавляя желание провести р у к о й по его воско­ вому лбу. — Нет, н е годитесь вы в утешители! — капитан у лы б а л с я одними глазами.— Т а к причитают только н а д кандидатами в покойники. Дайте мне попить.— Он облизнул сухие губы . — Там, на столике. Я подал стеклянный сосуд с д ли н ным узким носиком, похожий на чай­ ник. Он с д е л а л несколько глотков. — У н а с немного времени. К о т о рый теперь час? Я, н едоум ев а я , взглянул на ч а сы : — С к о р о девять. ' — З н а ч и т , еще три часа.— К а п и т а н помолчал, з а к р ы в глаза и уча­ щенно дыш а . Ему было трудно го в о ри т ь .— Знаете, где «Хирадо»? Я кивнул . Т а к назывался н ебольшой кинотеатрик в подвале возле ра­ туши, где с у т р а до вечера беспрерывно крутили хроникальные фильмы. — Р о в н о в двенадцать пойдете туда... Сядете на п я то е место в седь­ мом ряду. П я т о е в седьмом... К р а й н е е справа возле ср едн е го прохода. Бу­ дет занято — садитесь на другое, жди т е , когда освободится, и пересажи­ вайтесь... Н а четвертое место., р я д ом с вами сядет человек. В руке — газе­ та, свернутая трубкой. Обратите внимание, обязательно трубкой... Спроси­ те у него, что хотите. Но так, чтобы в вашем вопросе б ы л о слово «прикос­ новение». О н должен ответить: «Повторите, пожалуйста, здесь шумно, я не расслышал». Запомнили? Все точно в такой последовательности. — «Повторите, пожалуйста, з д е с ь шумно, я не ра с слыш ал» , — про­ шептал я. — Хорошо . , ■ Капитан снова замолчал, т я ж е л о дыша раскрытым ртом . Прострелен­ ному легкому не хватало воздуха. — А е с л и никто не придет? — спросил я. — Т о г д а повторите через п я т н а д ц а т ь дней. Если к тому времени не подоспеют наши ... Каждые п я тн а дц а т ь дней. 6. «Сибирские о гн и » № Э.