Сибирские огни, 1963, № 11

Н а р а з н ш ж ш и р о т а х Сергей БАРУЗДИН ДЕСЯТЬ ДНЕЙ В НЕПАЛЕ Недавно мы посетили королевство Непал — горную страну в центральной части Гималаев. Я бы еще добавил — молодой Непал, поскольку эта страна с древней и сложной историей только в начале пятидесятых годов сбросила страш­ ную династию Рана — рода реакционных феодалов, более ста лет терзавшего ■десятимиллионный народ не без помощи английских колонизаторов. Нас, первых, было трое — поэт Расул Гамзатов, литературовед Мариам 'Салганик и я Впрочем, мы в какой-то степени вообще впервые представляли в Непале нашу страну, поскольку являлись первой официальной советской деле­ гацией, приглашенной по недавно заключенному между нашими странами плану «культурного сотрудничества. Должен сказать, что до поездки в Непал наши сведения об этой стране были ¡весьма скудными. Исключением из нас, может быть, была Мариам Салганик, «отлично знающая литературы Азии. Что же касается меня, то я читал о Непале краткую брошюру, две статьи в энциклопедиях (Большой и Малой), знал, что в Москве учатся восемьдесят непальских студентов и немного был знаком с поэ­ зией Непала по сборнику «Стихи непальских поэтов», выпущенному издательст­ вом иностранной литературы в 1962 году. Короче говоря, моя дочь десятикласс­ ница куда больше знала о Непале, нежели я: она, в отличие от нас, учившихся в тридцатые годы, «проходит» географию, историю и культуру Непала. Я же в ее годы, по-моему, вообще не слышал о существовании такой страны. * * * Мы прилетели в Непал, как нам сказали, не в самое удачное время года. Поначалу я удивился: погода стояла отличная. Температура после удушающей индийской жары (а индийской жары никак не миновать: воздушные и земные .дороги в Непал ведут через Индию) прохладная: тридцать два — тридцать три градуса по Цельсию плюс горный ветерок да еще хорошие дождички, которых мы давно не видели. Чего лучше! Правда, беспокоят ковдары и москиты, но со ■временем и к ним можно привыкнуть. И все же время года, действительно, оказалось нам помехой. Мы хотели ■посмотреть тераи-джунгли, но начавшийся период муссонов помешал нам. В те- раи можно попасть лишь на самолете. Даже поездить по стране на машине — дело нелегкое: в Непале нет пока ни одной приличной автотрассы, а путешество­ вать по существующим дорогам во время дождей сложно. Не повидали мы и высочайшие снежные вершины Чомолунгмы — Эверест и Канченджангу Они были скрыты облаками. Зато мы побывали в древних городах Лалитпуре и Бхактапуре. Добрались до Панаути, где строится с помощью нашей страны крупнейшая в Непале гидроэлектростанция. Конечно, облазили за десять дней Катманду — столицу Непала, по-моему, интереснейший город мира, где ни одна улица не напоминает ДРУГУЮ. И, наконец, совершили удивительнейшее путешествие в горы, откуда от­ крывается неповторимый вид на долину Катманду. Мы забрались довольно вы- -соко, под самые облака. Моросил дождь и светило солнце, шумели горные реч