Сибирские огни, 1963, № 6

Возможно, там есть разумные существа, и они уже как-то называют свою «Землю». И мы сохраним это имя. — Нет! Мы дадим свое! — неожиданно для себя возразила я.— Пусть эта планета будет Джолией. Ведь, правда, звучно: Джолия? Мне, как семнадцатилетней девчонке, в этой розовой дымке мере­ щился сказочный мир, полный романтики, тайн и все-таки похожий на земной. Зеленые деревья, яркие цветы... Мне так хотелось притронуться к их листьям. И возникло даж е чувство, будто я изменила своей ясной Земле. Мы легли на курс облета. И как спутник планеты начали двигать­ ся по круговой орбите, пытаясь тщательно исследовать ее воздух, ра ­ диацию, температуру твердой оболочки. И опять я не могла узнать, сколько же кислорода содержится в ее атмосфере. Я настроила ультраспектрофотометр на полосы молекуляр­ ного кислорода. Полосы были яркими, четкими. Присутствие кислорода, несомненно. Но сколько? Результаты все время разные — то 2, то 15, то 20 процентов — и почти одновременно и почти в одном и том же месте. —• Что за дьявольщина! — сквозь зубы прошептал П авел и сам сел з а прибор. От бесконечной и необъяснимой чехарды цифр я одурела. И у П авла точно так же прыгали результаты, точно т а к же меня­ лась яркость линий кислорода. А в кабине корабля прибор действовал безотказно, содержание кислорода определялось однозначно. — Ну, что ж ,— наконец решил Павел,— приблизиться к планете можно, д аж е если точно не известно содержание кислорода. Мы двигались к Джолии по спирали. И на расстоянии восьмидеся­ ти тысяч километров от ее поверхности попали в поток непонятной р а ­ диации. Сначала мы предположили, что это такой же электронный или протонный пояс, каким окружена наша Земля. И Саша сразу же сде­ л ал вывод: — Ага! Значит у Джолии есть магнитное поле! А Павел молчал... Он совсем не уверен, что это знакомые нам про­ тоны или электроны! Беспорядочно метались стрелки на дозиметрах космического излу­ чения. Павел стоял перед приборами и молчал. Его лицо казалось злым. — Ничего... ничего... не понимаю...— И немного спустя взволнованно добавил: — Я д аж е понять не -могу, имеют ли эти частицы заряд... И ка ­ кой? Это какие-то трехликие частицы... В этот момент корабль стремительно рухнул к планете. От резкой неожиданной перегрузки я на мгновение потеряла сознание. Когда пришла в себя, дверь в кабину была открыта и П авел кричал Сурену: — Немедленно выходить из радиации! Против этих лучей защита не стоит! Они разрушают пиозин... Я услышала голос Сурена, слов не разобрала . Космоплан выровнялся и ринулся вверх. Мы опять легли на орбиту над поясом радиации на расстоянии ста тысяч километров от планеты. Предоставив управление космопланом автоматам, собрались в салоне. Отсутствовал Сурен. Он исследовал скудные запасы горючего. Как повлияло на него излучение? Наши тела удобно покоились в креслах. Тепло, уютно. Вокруг не­ зримое присутствие тех далеких дорогих людей, которые собирали нас в этот путь. Когда мы в салоне, я всегда вспоминаю о них.