Сибирские огни, 1963, № 6

В этот вечер Саша Черненко как всегда вел машину, очень мало считаясь с правилами уличного движения. И пока он добирался к об­ щежитию студентов-физиков, его трижды останавливала автоинспек­ ция. Нудным официальным голосом требовали документы и еще что-то говорили бесконечно долго. Наконец, серо-голубая «Стрела» въехала во двор. Аллея, обсаж ен ­ ная акациями, ведет к громадному корпусу общежития, редкие скамей­ ки вдоль нее. Деревья цветут, и их сладковатый запах дурманит голову. Саша не сразу увидел девушку. Лена сидела в самом темном угол­ ке, далеко от дома и от фонарей. Тихонько подкрался. В руке девушки — пучок листьев акации, она обрывает лепестки и что-то сосредоточенно шепчет. Саша прислушался. — Придет! Не придет! Придет! Не придет! Наклонился к ее уху. — Уже пришел! Она вскочила, стряхнув с платья листочки, и рассмеялась. Смея­ лась она всегда хорошо, от всего сердца. Блестели крепкие зубы, вздрагивали рассыпанные по плечам очень светлые кудри. — Ну, что, пришел? — Пришел. А почему так поздно? — Был у шефа. Последний наказ. А потом еще милиционеры з а ­ держивали. Куда поедем? — спросил он,— Последний нынешний дене­ чек! Завтра я — уж не я, а сама дисциплина! — На Днепр. Только не на твоей машине. Неужели в такой вечер тебе хочется быть одному? Без людей? — Я хочу— с тобой... — Нет! Мы поедем в троллейбусе. Чтобы было шумно и много­ людно. Они толкались в переполненном троллейбусе. И везде люди гово­ рили о предстоящем полете к Юпитеру. Л ена счастливыми глазами смотрела на Сашу. А он смущался, хотя его — астронома экспедиции — никто не узнавал, никто д аж е и не подозревал, что он имеет какое-то отношение к полету. Их зажали в центре вагона. Рядом с Леной — бледный молодой человек в очках, очень интеллигентный с виду. Он не переставая гово­ рит и едва держится, потому что прижимает к себе большую пачку книг. — Что вы... Полет к Юпитеру — это вам не экспедиция на Венеру или Марс. Это самая загадочная планета. И если говорить о новых сти­ хиях, о новых полях, то их следует искать именно у Юпитера. Не случайно же начальником экспедиции отправляется Зарецкий — крупнейший теоре­ тик поля... Машину качнуло, и книги посыпались из его рук. Леночка и Саша любезно подняли их. ' — Благодарю вас... Благодарю... Юпитер окружен очень мощным слоем радиации. Этот пояс в сто триллионов р а з интенсивнее, чем т а ­ кой же пояс у Земли. Его толщина более девятисот тысяч километров. И приблизиться к планете нельзя. Можно, конечно, совершить посадку на один из его спутников... Ну, скажем, на Каллисто... На Ганимед нельзя, он в зоне радиации... А что в этом поясе? Может быть, новые, не­ известные на Земле стихии? Они вышли на Крещатике... Шумел вокруг город, сверкал ви­ тринами. Поднялись на Владимирскую горку. Долго смотрели на Днепр.