Сибирские огни, 1962, № 11
Два письма Нансена « Ольденбургу относятся « первым годам существования молодой Советской республики. Окруженное со всех сторон империалистическими хищниками, первое в мире государство рабочих и крестьян героически отстаивало свою независимость. Деятели капиталистических государств Европы и Америки не желали признавать факт существования Советской России. Ф. Нансен был в числе тех немногих зарубежных ученых и общественных деятелей, которые сразу же после победы Великой Октябрьской социалистической революции начали сотрудничать с нашими учеными. Он с большой готовностью оказывает содействие в организации международного книгообмена Академии наук и других научных учреждений Советской России, способствует установлению и укреплению научных связей ее с Норвегией. Письма подготовлены к печати в соответствии с «Правилами публикации ис торических документов» (М., 1955) и с сохранением авторской датировки. Подлин ники писем Ф. Нансена написаны на иностранных языках: письма № 1, 2 и 5—на немецком языке: письмо № 4 — на английском языке, а письмо А. П. Семенова- Тян-Шанского — на французском. Печатаются в русском переводе Т. Н. Кладо. Письма снабжены составительскими заголовками, а в конце писем даны краткие примечания, в которых указываются архивный шифр письма, язык подлинника и краткие сведения по содержанию писем. № 1 Фритьоф Н а н с ен— Николаю М ихаиловичу Книповичу. Центральная лаборатория меж дународных морских исследований Христиания ул. Кронпринца ¡2 24 н о я бря 1903 Господину доктору Н. Книповичу С. Петербург Заказанные Вами приборы будут немедленно выполнены и конечно придут ь Петербург в первой половине февраля. Рихтер изготовляет термометры крайне долго, но они будут переданы ему сегодня ж е для спешного выполнения. Если, чего я не думаю, они не поспеют вовремя, то я пока дам Вам заимообразно дру гие термометры от нас, которые специально пригодны для зимы. Я позволяю себе увеличить длину градусной шкалы в термометре для забора воды до 7,5 вместо 6 мм, ибо длина термометра это позволяет. Точно так же я хо чу градуировать боковые термометры в опрокидывающихся термометрах на целые градусы вместо пятых долей градуса, если Вы не будете возражать. Точность в 0,2° совершенно достаточна при отсчетах вспомогательных термометров (это от вечает около 0,003 или 0 ,004° для основных терм). Вспомогательные термометры не должны быть слишком длинными, чтобы они не охлаждались или не нагрева лись медленнее, чем отделившаяся масса ртути. Трубки для анализов газа будут упакованы в 5 ящиков, по 30 трубок в каж дом ,— если Вы найдете это целесообразным. В отношении 20 капсюль для нор мальной воды я, на основании того, что здесь говорил Лебединцев1, понимаю Вас так, что Вам хочется иметь пустые трубки, которые можно было бы наполнять водой из Каспийского моря. Трубки, какими пользуются здесь для той же цели, вмещают лишь от 200 до 250 куб. см. Я думаю, эти размеры следует предпо честь, потому что такая трубка скорее будет наполнена и тем самым уменьши ется испарение. Я, кроме того, полагаю, что трубки большего размер«, будучи ни полнены, легче разбиваются при перевозке. Относительно бюреток прошу Вас о более точных данных насчет делений (длину кубического сантиметра и число штрихов на 1 см5) или о цели, для кото
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2