Сибирские огни, 1960, № 4

дней, написанных на якутском и рус­ ском языках. Обширный раздел указа­ теля составляют статьи и рецензии о творчестве Ойунского. Коллективный труд якутских литера­ туроведов и критиков довольно полно освещает политический облик и творче­ ский путь выдающегося сына якутского народа. Конечно, можно бы еще доба­ вить в сборнике статью о плодотворной работе Ойунского в области перевода на якутский язык политической и худо­ жественной литературы, рассказать о том, как «Интернационал» в его перево­ де исполняется с первых лет революции на всех митингах и собраниях трудящих­ ся Якутии, показать его постоянный интерес к русской литературе и оценить его замечательные переводы произведе­ ний Пушкина и Горького. Появление книги о П. А. Ойунском— весьма важное событие в литературной жизни Якутии. И хочется пожелать ее создателям расширить этот сборник, тщательнее отредактировать его, а кни­ жному издательству выпустить его боль­ шим тиражом и в лучшем оформлении, чтобы многочисленные любители лите­ ратуры братских советских народов по­ лучили возможность узнать о жизни и творчестве основоположника якутской советской литературы и до конца оце­ нить правоту его поэтического провиде­ ния, высказанного еще в 1925 году в стихотворении «Прощай»: И я умру — мой прах исчезнет, Травой мой холмик прорастет. Но мной оставленные песни В столетьях сохранит народ!. КОРОТКО О КНИГАХ Борьба за власть Советов в Иркутской губернии (1918 — 1920 гг.). Сборник документов. (Иркутск), Кн. изд., 1959, 276 с. Когда мы слышим по радио или проч­ тем на газетной странице слово — Братск, перед нами тотчас же встает картина строительства крупнейшей гид­ роэлектростанции мира. Непривычно ви­ деть название этого города в военной сводке. Но вот перед нами письмо командира отряда ангарских партизан, в котором рассказывается о взятии Братска партизанами. Датировано оно 12 декабря 1919 г. Ровно сорок лет то­ му назад! Этот короткий документ героического прошлого как вспышкой освещает нам чудесную картину громадных перемен, происшедших в Сибири за 40 лет Со­ 1 Перевод Ив. Дремова. 188 ветской власти. Документ этот впервые опубликован в недавно вышедшем в Ир­ кутске сборнике документов о парти­ занском движении в Приангарье. Почти двести документов, большинство из ко­ торых публикуется впервые, сгруппиро­ вано в четырех разделах сборника. В первом даны ленинские работы и документы большевистских организаций Сибири, ярко показывающие деятель­ ность партии большевиков в глубоком тылу Колчака. Документы следующего раздела пока­ зывают первый этап партизанского дви­ жения в Приангарье. В третьем разделе собраны документы о боевых действиях партизан этого района. Они свидетель­ ствуют о значительном размахе дейст­ вий партизан. Об этом говорят и не­ сколько документов, исходящих из вра­ ждебного лагеря. Материалы заключи­ тельного раздела сборника характеризу­ ют период восстановления Советской власти на освобожденной партизанами территории Приангарья. Хорошо допол­ няет сборник хроника событий этого пе­ риода и библиография вопроса. Сборник снабжен именным указателем. Бабичев И. Участие китайских и ко­ рейских трудящихся в гражданской вой­ не на Дальнем Востоке. Ташкент, Гос. изд. Узбекской ССР, 1959. 83 с. Небольшая брошюра И. И. Бабичева— новый вклад в советскую литературу об интернационалистах — участниках борьбы за власть Советов. Впервые ши­ роко используя документальные матери­ алы из ряда архивов, автор показывает благородную помощь, которую оказыва­ ли китайские и корейские рабочие и крестьяне своим русским братьям. Автор характеризует тяжелое эконо­ мическое положение и бесправие китай­ ских и корейских трудящихся в старой России. Они покидали родные города и деревни, чтобы найти работу за грани­ цей. Но здесь они попадали в тяжелую кабалу и вынуждены были браться за самую тяжелую работу. В царское вре­ мя трудящиеся китайцы и корейцы по существу были людьми вне закона.' Это не относилось, конечно, к купцам и про­ мышленникам. На конкретном материа­ ле автор показывает, как изменилось положение трудящихся китайцев и ко­ рейцев, когда власть взяли их русские братья — рабочие и беднейшее крестьян­ ство. В брошюре подробно прослежено участие китайцев и корейцев в парти­ занской борьбе на Дальнем Востоке. Чи­ татель найдет здесь немало примеров подлинного героизма и самоотвержен­ ности. Имена партизан — русских, ки­ тайцев и корейцев стоят рядом в книге славной истории борьбы за счастье про­ стых людей. Цыбульский В. П. А. Чихачев — вы­ дающийся исследователь Алтая. (Ке­ мерово), Кн. изд., 1959. 134 с. Петр Александрович Чихачев (1808— 1890 гг.) — один из крупных русских