Сибирские огни, 1960, № 4
В и л ь м а ( входит одетая, с молитвенником в руках. Остальные сно ва наливают и пьют). Мир людям доброй воли! * Звон бокалов. II Щелканье затворов. Кольцо солдат вокруг сарая смыкается. Д Е Й С Т В И Е Т Р Е Т Ь Е КАРТИНА ПЕРВАЯ Декорации первого действия. Когда поднимается занавес, на сцене совершенно темно. Потом возникает луч света. Павол убрал затемнение с одного окна. На улице декабрьское утро — голые, черные, слегка засыпанные снегом деревья, свинцовое небо. Павол снимает затемнение и с остальных окон, и сцена постепенно освещается. В и л ь м а молится, А н г е л а тихо плачет, В а л е н т и н бездумно глядит перед собой. П а в о л начинает прохаживаться по комнате с задумчивым видом. Все говорят вполголоса, как, если бы в доме был покойник, но слова 'их содержат больше ненависти, чем боли. Длительная пауза. В а л е н т и н . У Маргиты теперь все спят... Наелись, напились, теперь спят... Потом встанут, в костел пойдут... Завтра с визитами... В день свя того Штефана всегда делают визиты... (Тишина.) Ангела, Вильма, пойди те, поставьте молоко... Уже утро... Почему никто не идет поставить моло ко? Почему? Палько, сынок... надо нарезать ореховый торт... только то ненько, знаешь? Я люблю, когда он тонко нарезан... (Тишина.) Обокрали Крижана... Вы заперли на два поворота... И цепочкой нужно было бы за ложить... Чтобы никто сюда... (Неожиданно дико кричит.) Боже! Ведь они придут сюда! Придут и заберут нас! Оглушат и зароют в яму! Как Воза- риков! Господи! А н г е л а . Ох, если бы пришли! Если бы пришли! Скорей, скорей!! П а в о л (нервно). Конечно. Придут. Это логично. Каждую минуту могут быть здесь. А мы что?! Будем хлопать глазами и ждать?! В а л е н т и н (причитает). Сначала нашего Дюрко, бедняжечку, сы ночка моего... а теперь нас! Теперь нас! В и л ь м а (кончив молитву, встает; со страшным спокойствием). Да будет воля твоя! (Делает несколько шагов, останавливается.) Я так за него боялась... Боялась, что однажды он вылетит из гнезда и уже больше ко мне не вернется... Что его уведет молодая, красивая невеста... По ночам я просыпалась и кричала в подушку: не отдам... Не отдам... (Плачет.) А теперь он там лежит... А н г е л а (с вызывающей ужас нежностью). Братишка мой, влюб ленный... П а в о л (нетерпеливо). Я знаю... это ужасно... ничего более кош марного и случиться не могло... Но поймите: Дюрко, бедняге, уже не по мочь! Теперь речь идет о нас! Мы должны, должны спастись! (Вдруг, по теряв выдержку.) Должны!! В а л е н т и н . Мы.., спастись? Но как?! П а в о л (медленно). Наша единственная надежда... В и л ь м а . Наша единственная надежда — бог на небесах.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2