Сибирские огни, 1959, № 9

С И Б И Р С K H F о г н и ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ Год издания XXXVIII Орган Новосибирского отделения Союза писателей РСФСР 1 9 5 9 С О Д Е Р Ж А Н И Е К и т а й с к о й Н а р о д н о й Р е с п у б л и к е — 10 л е т ! ЧЕН ЦЮ АН Ь -БИ , ЦУЙ Ю Н -ЧАН . Р ука об р у к у ................ 3 ЧЖ О У Д И -Ф А Н Ь . П е с н я о д в у х с т о л и ц а х . С о ­ в е т с к о й с т р а н е . Стихи- Перевел с к и т а й с к о го С. Б о т в и н н и к ............................................................................................. 5 ГЭ БИ -ЧЖ О У . . К о г д а б я н и п р и ш е л н а э т у П л о ­ щ а д ь . . / . Ш а л а ш . Стихи . Перевел с ки т а й с ко го Л. Ч е р ка с с ки й ......................................................................................... 9 СЮЙ Х У А Й -ЧЖ У Н . П р о д а в щ и ц а в и н а . Р асска з . Перевод с к и т а й с к о го Н. Н е с т е р е н к о ........................ 11 ВАН В ЕН Ь -Ш И . Н о в ы е д р у з ь я . Р асс ка з . П е р е в о д е к и т а й с ко го Н. Н е с т е р е н к о .......................• ............................... 19 Г. ПАДЕРИН . Д о р о г а д р у ж б ы ................................... 29 Г. К УН ГУ РО В . Б о л ь ш о й п р а з д н и к . (И з записной к н иж к и ) . . . . ^ ................................................................... 32 Б. РЖ О Н С Н И Ц КИ Й . Д . И. М е н д е л е е в о м и р н ы х с в я з я х с к и т а й с к и м н а р о д о м ................. 36 .Д ра го ценны й фонарь ло тоса * на со в е тс ко й сцене . ЧЖ А Н СЯО -ХУ. С е р д е ч н о е с о т р у д н и ч е с т в о . ЛИ ЧЕН-ЛЕН. М ы н а ш л и у д а ч н о е р е ш е н и е . . . 40 A . ПУГАЧЕВ . П е р в ы е р у с с к и е п о с л ы вК и т а е 42 АНАТОЛИЙ П РИС ТАВКИН . М о и с о в р е м е н н и к и . Д о кум ен тал ьная по ве с ть ............................................................. 60 Э . ЦЮ РУПА . Т ы с л ы ш и ш ь м е н я ? Повесть .О кончание . 98 М ы и д е м к к о м м у н и з м у С А В В А КОЖ Е ВН И КО В . Г р я д у щ е е с о з д а е т с я с е ­ г о д н я ................. 145 И с к у с с т в о Л. Б А Л А Н Д И Н . Е л е н а А г а р о н о в а . (О ч ер к ж и зн и и творче ства ) ...................................................................................... 1 5 0 К р и т и к а B. РЕБРИН . К в о п ро су о к о нф л и к т а х ........................... » . . . . 162 См. на обороте НОВОСИБИРСКОЕ КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО С Е Н Т Я Б Р Ь i й ш т т ш шласпи БИБЛИОТЕКА