Сибирские огни, 1959, № 6

Часы редкого досуга друзья посвяща­ ли беседам о Ф. М. Достоевском, с творчеством которого был знаком Андреоли. считавший его «великим знатоком психологии обитателей «Мерт­ вого дома». Вспоминали Тараса Шев­ ченко, говорили о его жизни и творче­ стве. Русский эпос, русские сказки восхи­ щали иностранцев, волею злой судьбы попавших с прекрасного юга в далекую заснеженную Сибирь. Андреоли, сбли- зясь с казаками охраны, не раз просил их рассказывать сказки. Понимая рус­ ский яык, он записывал содержание сказок в свою большую тетрадь «Contes russes». Беседуя с Андреоли и Кароли, Н. Г. Чернышевский узнал, что последний восхищается вольнолюбивыми стихами Пушкина и Лермонтова, что он не ме­ нее очарован и лермонтовской поэзией грусти. Андреоли читал вслух стихи Лермонтова. Кароли, слушая и повторяя их несколько раз, пытался переводить на итальянский язык. Н. Г. Чернышев­ ский поддержал в Кароли желание бли­ же познакомиться с творчеством вели­ ких русских поэтов, и Кароли присту­ пил даже к изучению русского языка. Он обратился к коменданту Нерчинских заводов с просьбой выписать для него последние издания сочинений М. Ю. Лермонтова и А. С. Пушкина, «ограни­ чиваясь расходом на первое не более шести рублей, на второе не более деся­ ти рублей». Дом Н. Г. Чернышевского гарибальдийцы и поляки-повстанцы на­ зывали не только «университетом терпе­ ния», но и «квартирой генерального штаба» друзей. Здесь, за 10 тысяч ки­ лометров от Италии, Франции, Польши, в кругу единомышленников я друзей, они забывали о невзгодах, о тяжелых каторжных днях, верили в грядущее ос­ вобождение. Из домика Чернышевского порой доносились бодрые революцион­ ные песни. Заключенные Петровского завода н Кадаи с большой симпатией и любовью относились к Кароли. Человек широкой натуры, доброй души, он охотно шел навстречу их нуждам. Из сумм, полу­ чаемых от своего брата Бернарда, боль­ шую часть он уделял друзьям гарибаль­ дийцам, водворенным в Александров­ ском заводе и Кличкинском руднике, полякам-повстанцам, а также русским революционерам, находившимся с ним на каторге. Кроме писем от брата, Кароли по­ лучал из Италии вести от друзей. Они обращались к итальянскому послу при русском дворе маркизу Пеполи, прося его позаботиться о Кароли и других га­ рибальдийцах, сосланных на Нерчин- скую каторгу. И Пеполи, действитель­ но, проявил большую энергию, добива­ ясь освобождения гарибальдийцев. «Итальянский посланник, говорил Пепо­ ли, не должен забывать, что в России он является представителем идей всей Европы и что его образ действий дол­ жен быть таков, чтобы никоим образом не могло уменьшиться сочувствие к не­ му со стороны угнетенных народов». Участие в судьбе Кароли принимает и петербургский генерал-губернатор А. А. Суворов. Иркутский губернатор, получив от него телеграмму, запросил заведующего политическими ссыльными Петровского завода Радгильдеева о со­ стоянии здоровья Кароли. Тот ответил, что Кароли 15 сентября 1864 года от­ правлен на работы в Нерчинские за­ воды. Сведение же о том, что «Кароли совершенно здоров», сообщил комен­ данту Нерчинских заводов Полтаранов, «ездивший в Кадаю осматривать поли­ тических преступников». Между тем, еще в июне и августе 1864 года в письмах, отправленных Кароли из Петровского завода к сестре Элизе Аглиарди, он жаловался на то, что здоровье его за последнее время ухудшилось. Здесь же, в Кадае, страш­ ная болезнь подкралась к нему внезап­ но. Она вызвала среди кадаинских уз­ ников тревогу за судьбу этого жизнера­ достного человека, надеявшегося в бли­ жайшее время вместе с соотечественни­ ками, сбросив одежду каторжанина, возвратиться в родную Италию. С первого дня болезни положение Кароли было признано докторами-пов- етанцами Стецевичем и Пашковским тяжелым, а с установлением оконча­ тельного диагноза — воспаление моз­ га — безнадежным. В большой тревоге за жизнь товарища находился Н. Г. Чернышевский, беспрестанно справляв­ шийся о состоянии больного. Сведения, одно безотраднее другого, приносил ему К. Рапацкйй. Неизбежность печаль­ ного исхода болезни Кароли тяжело переживал и М. JI. Михайлов. 8 июня 1865 года Андреоли, безот­ лучно находившийся у постели больно­ го, пишет коменданту: «Кароли умер этой ночью от болезни, продолжавшей­ ся 6 дней. В прошлом году в Петров­ ском заводе, после смерти В. Збышека, его друзьям было разрешено уведомить об этом депешей его семью. Прошу вас разрешить сделать то же в отношении Кароли и послать депешу его брату, со­ общить о его кончине и чтобы он боль­ ше не посылал ему денег. Мне хотелось бы написать его сестре и подробно рас­ сказать о смерти Кароли...» Хорунжий Сафронов разрешил друзь­ ям организовать погребение покойного. В похоронной процессии, помимо Андреоли, Венанцио, поляков-повстан- цев, участвовали и крестьяне этой не­ большой деревушки. Проводить в по­ следний путь Кароли пришел «с остат­ ком сил» Михайлов. У могилы отважного гарибальдийца Михайлов разъяснил крестьянам, кем был Кароли, которого хоронят. Он при­ зывал тех, кто, стоя у свежей могилы,