Сибирские огни, 1959, № 1

иранский поэт Саади. Огромным успе­ хом пользовалась поставленная в Пекине знаменитая драма Калидасы «Сакунта- ла». Все эти мероприятия помогли нам лучше понять народы различных стран Азии и Африки, укрепили наши отноше­ ния дружеского сотрудничества, усилили наше сплочение. В настоящее время культурный обмен между Китаем и странами Азии и Африки не только пол­ ностью восстановлен, но и стал более широким и глубоким, чем когда бы то ни было раньше. Это является серьез­ ным вкладом в дело мира в районе Азии и Африки так же, как и на всем земном шаре. Однако надо сказать, что западные колониалисты еще не собираются отка­ зываться от своих коварных намерений поработить народы Азии и Африки, ко­ лониалистская культура еще не выкор­ чевана. Только тогда, когда мы, народы стран Азии и Африки, еще более усилив наше сплочение, добьемся, в конце кон­ цов, полного изгнания чудовищной тени колониализма, возможно установление вечной и нерушимой основы для отно­ шения мирного и дружественного со­ трудничества между всеми странами Азии и Африки. Давайте же мы, писате­ ли стран Азии и Африки, как подлин­ ные представители своих народов, пер­ выми тесно сплотимся друг с другим! Хорошо сказано ливанским поэтом Юсу­ фом Саидом в его «Пекаре»: Нас унижают, коль руки труда Не сведены в единой судьбе. Соединим их, брат, навсегда , Станем плечом к плечу мы в борьбе.