Сибирские огни, 1958, № 6

блокноте, растерянно , поглядывая на меня. Трудно- сказать,'* сколько длилось бы это, если бы Се Цзя-лин не . догадался ■написать н а листке бумаги несколько слов пОганглийски. Так вот оно что! Оказывается? ученый спроектировал и построил первый в- сво­ ем роде линейный ускоритель электро- чю в , предназначенный для лечения ра­ з о в ы х заболеваний. Ускоритель был за- -йончен в 1955 году, и ученый тогда же "Напечатал несколько научных сообще­ ний . Се Цзя-лин продолжил свой рассказ , и Осенью 1949 года в Соединенны^ Ш таты дошли вести из Пекина, что на площ ади Тяньаньмынь Мао Цзэ-дун тор­ жественно поднял красный флаг с пятью золотыми звездами. Весь мир узнал о рождении Китайской Народной Р ес ­ публики. ' Уже тог'да Се Цзя-лин начал подумы­ вать о возвращении на родину. На дале­ кой земле Америки молодой ученый -Чувствовал себя чужим... ; Наш .собеседник явно волновался, хо­ т я с первых же минут знакомства мы пойялй , что ему свойственны выдержка .и уравновешенность. Об этом свидетель­ ствовали спокойная манера разговора, тмсупые Жесты. Но вот сейчас он в с т а л , ’ прош елся по комнате. | Несколько минут прошло в молчании. З а т ем ученый снова сел рядом с нами н а диван. — Что же оказалось? Оказалось, что -они решили не выпускать меня из стра­ ны. «Вы что, с луны свалились, что ли?— говорили мне чиновники и з госдепар- ■там ен та .-—Р азв е вы не знаете, что США находятся во враждебных отношениях с «красным Китаем»? Мы не можем вы­ пустить из пределов страны ни одного китайца!» Я требовал, настаивал . Но ка- .Пое им было дело там, в госдепартамен­ те , до того, что у меня на родине семья, что я не видел ее несколько лет! Это ■обеспокоило их меньше всего! Только в >195.1 году мою просьбу, наконец, удов­ летворили ... Я даже не сразу поверил в -'ЭТО... — Ну и дальше? Вы говорили, что осенью 51 года вступили н а борт ко- ■рабля? ч ;> Се Цзя-лин несколько раз утверди­ т е л ь н о кивнул головой. -? — Да, да. Я это говорил, совершенно ■верно. Из Сан-Франциско мы действи­ тельно вышли. А дальше было так... Впрочем, тут есть еще одно письмо. Ученый достал из пачки писем, которую -Принесла жена из соседней комнаты, пожелтевший листок. Наш ел нужное ■место и прочел: «Думал , что удастся благополучно вернуться домой, что очень скоро встретимся. Однако, когда • наше судно прибыло в Гонолулу, меня ш ’еще восемь человек, возвращавшихся Фа родйну, задерж али . Сейчас ведем пе­ реговоры и протестуем». ;Что ж е произошло, с Се Цзя-лином и его друзьями по несчастью? Вот как Выглядят события, о кото­ рых столь лаконично упомянул Се Цзя- лин в своем письме из Гонолулу. Все дальш е и дальш е уходил корабль по солнечным волнам Тихого океана, дер­ ж а курс н а Гонконг.,. Безоблачные дни сменяли звездные лунные ночи, штили —непогоду. Впереди были Гонолулу, Иокогама, Манила. Се Цзя-лин прохаживался под тентом на верхней палубе корабля, любовался зелено-синим простором, чувствовал на лице освежающее дыхание океана . Но как же медленно тянулось время в пути! Наконец, на горизонт выплыли Га­ вайские острова. Здесь, в Гонолулу, предстояла стоянка. К концу дня, когда косые лучи солн­ ца разрисовали палубу длинными теня­ ми, все пассажиры были в сборе. Капи­ тан готовился отдать команду к отплы­ тию. И тут на борт корабля неожиданно поднялись трое. Один из них — красно­ лицый верзила с бычьей шеей, будто взятый на прокат из голливудского бое­ вика о гангстерах , и два помельче. Прошло несколько минут, а судно все не отчаливало . Вдруг к Се Цзя-лину подбежал матрос. Он таинственно сооб­ щил, что пассажира просят срочно зай ­ ти в каюту капитана. Отгоняя подкравшуюся к сердцу тр е ­ вогу, Се Цзя-лин нащупал в боковом кармане визу, разрешение на выезд из США. В каюте капитана уже было восемь китайских1пассажиров, возвращавшихся на родину. ПереД человеком с бычьей шеей л еж ал на столе список пассажиров «Президента Кливленда». Против не­ скольких фамилий стояли какие-то по­ метки. Капитан с раскрасневшимся лицом ■сердито повторял: — Я не могу задерж ать «Кливленд». Чемоданы этих мистеров на самом дне трюма. Пока поднимаем их наверх — сколько времени ухлопаем! Убыток ком­ пании! Хозяева выгонят с работы! — Вещи этих пассажиров подлежат проверке ,— твердил свое агент феде­ рального бюро расследований, преслову­ той американской разведки. Можно было подумать, что речь ш ла о каких-то уголовных преступниках или о похитителях государственных доку­ ментов мистера Даллеса! Между тем, время стоянки корабля давно вышло. Тогда агенты Ф Б Р , посо­ вещавшись, изменили свое требование: — Пусть чемоданы остаются, а де­ вять китайцев должны сойти на берег! Вот оно что! Ж елание осмотреть че­ моданы — это лишь уловка! Агентам