Сибирские огни, 1957, № 2

Пусть деревья слышйт! Звонко распеваю, Сердцу горячо... Мех пушистый ляжет На твое плечо. И подруги скажут: «Как? Подарок снова? Днем с огнем не сыщешь Жениха такого!» ЧУМ ЛЮ БИМОЙ Тундра в зимнем роскошном убранстве, В серебристой пыли пути. Как же мне на таком пространстве Чум любимой моей найти? Вихрем мчится упряжка по снегу, Пачки писем на базы везет, Но быстрее оленьего бега Растревоженных мыслей полет. К дорогой, что зову недотрогой, Мчатся мысли — тоскуя, любя... Верь: на снежных широких дорогах Все равно отыщу я тебя! II EC IIИ Если пером запишу я стальным Песнь, что взлелеял в тиши, Если споет эту песню пастух Мне в заполярной глуши, Если подхватит ту песню рыбак, Радость поэту даря, С гордостью людям смогу я сказать: «Я потрудился не зря!» Перевод с ненецкого Л. Друскина.