Сибирские огни, 1956, № 2

Ф ё д о р . Спасибо, спасибо! (Идёт к столу, подчёркнуто прихра­ мывая.) Д м и т р и й М а т в е е в и ч . Зашипите, пожалуйста... Ну, что бы вам такое дать?.. Скажем, так. Поэзия Уитмена. Знакомый вопрос? Фё д о р . Да, да, конечно... Уитмен, как же... Правда, я давно его- читал... ещё в школе. Подзабылось уже теперь... Уитмен. Подскажите направление: где он был? Д м и т р и й М а т в е е в и ч . Это американский поэт. (Фёдор силит­ ся вспомнить.) Может быть, вам другой вопрос дать? Уитмен — всё-таки очень труден. Фё д о р . Нет, почему же... Я, правда, давно его читал... ещё в шко­ ле... Память пошаливает после ранения. У меня была память — у-у! Если можно, дайте другой вопрос... Д м и т р и й М а т в е е в и ч . Пожалуйста. Запишите «Американ­ ская трагедия» Драйзера. Знакомо? Фё д о р . Как же. Тореодор Драйзер. Д м и т р и й М а т в е е в и ч . Теодор Драйзер. Фё д о р . Ну, да, Теодор. Это я знаю. Д м и т р и й М а т в е е в и ч . Я думаю, одного вопроса вам хватит. Фё д о р . Спасибо, спасибо! Разрешите отвечать? Я без подготовки. Всё равно ничего не придумаешь. Д м и т р и й М а т в е е в и ч . Пожалуйста. Садитесь, пожалуйста, сюда. (Фёдор, прихрамывая, идёт к дивану, садится, с трудом сгибая ногу. В деканат входит Ни н а , а затем В и к т о р Б а б у ш к и н . ) В и к т о р (Нине). Ильи Герасимовича нет? Н и н а. Он на лекции у Елены Борисовны. На вашем курсе. В и к т о р . Что это он к ней зачастил? Ни н а . Там у неё все. Алексей Петрович пришёл. Так страшно! В и к т о р . A-а... Давно пора. А то ведь просто слушать нечего — одни красивые слова. (Кивнув в сторону Дмитрия Матвеевича.) Похуже этого. (Уходит. Нина с возмущением смотрит ему вслед.) Ф ё д о р (отвечает). ...В общем он быстро охладел к девушке. И де­ вушка очень мучилась. Она любила... юношу. Д м и т р и й М а т в е е в и ч . Клайда. Фё д о р . Да, да, Клайда. А Клайд уже не любил... эту... Д м и т р и й М а т в е е в и ч . Роберту. Фё д о р . Ну да, Роберту. Он полюбил другую, богатую. И тогда Ро­ берта уехала к родителям... в район... Д м и т р и й М а т в е е в и ч . Ну, достаточно. А не помните ли вы рассказ Джека Лондона «Любовь к жизни»? Фё д о р . Это про то, как двое пробирались через лес и потом один ушёл? Это помню... Он остаётся один. Он ползёт... (Дмитрий Матвеевич зевает.) Джек Лондон показывает также одну старую больную волчицу, которая не находит пищи для своего выздоровления... Она ползёт за ним и догоняет его... Когда она прислонила к нему свой нос, он прогрыз ей горло... (Нина смеётся.) Д м и т р и й М а т в е е в и ч . Да. Ну, хорошо. Знания у вас... кое- какие есть. Не блестящие, конечно. Простите, я говорю это вам по-друже­ ски. Потом, у вас страдает стиль. Вы не обижайтесь. Это дружеская кри­ тика. Вы же знаете, как я к вам отношусь. Фё д о р . Спасибо, спасибо. Я работаю над стилем, Дмитрий Матве­ евич. Вот сейчас я работаю над языком и стилем «Цыган». Вот. (Показы­ вает папку.) Это фрагменты. Вы знаете, Дмитрий Матвеевич, здоровье пошаливает. А сейчас мне больше не платят пенсию. Приходится жить