Сибирские огни, 1956, № 2
СВАТ: Как будто ваша дочь одна: Любая девочка должна Покинуть дом, отца и мать. Чего ж тут плакать да кричать? Десятки тысяч матерей Своих теряют дочерей, И уж таков удел отцов Терять их всех, в конце концов. А, может быть, она не прочь Есть хлеб отцовский, ваша дочь, Пока состарится сноха И станет мать совсем плоха? « Стоят деревья много лет. Давая тень — в том худа нет. Но худо, если без конца Сидеть на шее у отца. Семнадцать лет. Явился сват. С отказом сват идёт назад. А стукнет дочке двадцать лет— Всех женихов простынет след. Хитрые р.ечи Слушала мать Ашима, Хитрые речи Слушал её отец. Думают думу Мать и отец Ашима: Замуж не выдать Дочку никак' нельзя. МАТЬ: Матери сердце знает: нет ничего печальней Жизни с семьёй чужою где-то в сторонке дальней. Если свекровь невзлюбит и затиранит свёкор, Если жену разлюбит сам муженёк до срока... Дров наколоть послали, а топора не дали, За овощами гонят да вот корзин не дали. Бегом за водой послали, _ а черпака не дали, Свекровь и свёкор довольны: какую работу дали! Схватила дрова в охапку и принялась за дело. Мокрые да сухие — всё в очаге сгорело. Овощи в трёх карманах, в двух—спелы, в одном— незрелы. Те, что были незрелы, она, голодная, съела. В три высоких кувшина горстью набрала воду, Мутная — только в третьем, выпила мутную воду. А свекровь веселится, свёкор доволен тоже. Сидят они да болтают, ей никто не поможет. Дочь — материнское сердце, дочь — материнское мясо. Разве выдержит сердце, чтоб свёкор так измывался? Разве выдержит сердце злобу свекрови клятой? Лучше не выдам замуж, ^ лучше её не сватай. СВАТ: Из рода знатного жених. Кирпич из золота у них. Вся комната из серебра. А уж добра-то в ней, добра! Направо дверь — дракон ) резной, Налево — феникс расписной. В амбарах, где маис да_рис, Увидишь в десять цзиней1 крыс! Пойдёшь туда, пойдёшь сюда Везде хозяина стада, Овец да коз в горах стада, Быков да буйволов стада. Что за сердечная семья! Её добрей не знаю я. К чему раздумья, не пойму, Отдайте дочку Ашима. Скот Ашима поит у реки, Кормит сочной травой. Наелись буйволы да быки, Скоро пора домой. Гречихи листочки, Как крылышки мотылька, Нежные-нежные. Девушка рада им. Нежным листочком Спала она сама. Чёрное горе Не прикасалось к ней. Листочки маиса Так нежны и мягки, Глянцем покрыты. Девушка рада им. Мягким листочком Стала она сама. Чёрное горе Не прикасалось к ней. » В чёрное облако, Что падает вниз дождём, Не превратятся Белые облака. Вовек не бранилась Добрая Ашима. Свата слыхала — Вот и ударил гром. АШИМА: Дурные люди в том роду. Цветут цветы у них в саду. Но пчёлы в сад к ним не летят, В их дружбу верить не хотят. 1 Ц з и н ь — около ООО граммов.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2