Сибирские огни, 1956, № 2

сбегала за мешочком, уложила в него овощи, поверх постелила, в ка­ пустных листах, сибирские шаньги, нашёптывая: «Сама напекла». Завязала мешочек, встряхнула и подала мне. Раскраснелась Вера, — не по сказке, а по правде чудесно светится верино лицо. Так алеют белоснежные горы Усть-Терзига, когда лучи ве­ чернего солнца прикоснутся к ним. Сейчас закатится моё красное сол­ нышко... — Спасибо, Вера! — Пожалуйста, пожалуйста, не за что! Когда же ты опять при­ едешь, мой товарищ? — Как знать? Останусь в Хем-Бельдире — буду наведываться к родным. А поеду учиться... далеко -—уж тогда скоро не вернусь, Вера. — Смотри же, приедешь — не обходи нашего дома, про наше зна­ комство не забывай. Я схватил горячие руки Веры и стал прижимать их к своей груди, к щеке. — Ой! Замешкалась я, побегу, до свидания! — вздохнула Вера и вы­ свободила свои руки. Потом крепко-накрепко обняла, поцеловала в голову. Наталья Васильевна позвала издалека: — Ве-ра! Ве-роч-ка-а-а!.. Я вышел за плетень, забыв на грядке дорожные припасы. Отвязал задремавшего было Таш-Хурена и двинулся в путь. Дальний путь. Авторизованный перевод с тувинского А. ТЕМИРА.