Сибирские огни, 1956, № 2
Под конец вывожу дрожащей руладой: — Спокойны ли птицы в округе?1 Великому сайту жалко тратить слова на простых смертных — он молчит. Про себя думаю: «Зовут сайтом, а сам — лама — пойми его». Тактан-Мадыр кланяется в ноги: — Посыльные стрелки, сайт. Пришли благословиться. Кого куда на значить — потом доложу. Особа оживляется, добавляет к монгольским словам два-три ту винских: — Охаай! Так-так. Очень хорошо. Вслед за этим последовал хриплый приказ: «Подходите!» Тактан-Мадыр приблизился первым, сложив молитвенно руки и коснувшись ими головы. Из-за людей не вижу, как благословляют наше го начальника, только слышу: что-то простукивает и сыплется, будто выколачивают остатки всякой всячины со дна старой барбы2. За Тактаном идут благословляться Кок, Тостай, другие. Тут я раз глядел: на головы товарищей падает, гулко барабаня, толстенная книга в дощатом переплёте. Плачевная участь! Хорошо бы выскользнуть из этой очереди, ожи дающей такого благословения! Тактан-Мадыр ущипнул меня и подтолкнул: — Чего стоишь? Проси благословить! По примеру Тактан-Мадыра я плотно сложйл мои ладони, поднёс их ко лбу, круто поклонился и подошёл к ламе. Над моей головой поднимается судур3 и падает-падает. В ушах сту чит всё громче: ток-так, кружится-кружится голова. Смотрю на това рищей,— они выходят поодиночке. Гляжу на ламу,— набивает нос та баком, отдувается, как будто справился с непосильно трудной ра ботой. Получив благословение, мы, пошатываясь, ушли от ламы, который стал великим сайтом, т. е. главным министром самой молодой респуб лики на Востоке. Большая часть моих товарищей недоумевала: вот так благослове ние! Людей барабанят по голозе страшной колотушкой и отправляют домой. Так-то бывало и в старые времена. Тактан-Мадыр восторженно объяснил: — Не болтайте! Где найдёшь больше счастья, чем благословиться судуром из рук сайта! Как только ты, к примеру, коснёшься судуром го ловы человека, так в неё -— пойми — войдёт всё писание, вся благодать. Не шумите, негодяи, а то у вас всё из головы уйдёт. Мой первый хем-бельдирский знакомец Тостай с усмешкой говорит, обращаясь ко мне: — Значит, и ты, парень, напрасно горланишь: «Буду учиться»! Бла гословили судуром —- чего же тебе ещё не хватает? Тактан-Мадыр выбранил нас отборными словами и поспешил к себе. Я пристал к Тостаю, прошу объяснить загадку: — Как тут понять? Говорит «Я сайт», а сам — лама. Нет того, что бы человека просветить, наставить новым словом,— знай себе колотит по голове да гонит прочь. Ну как это понять? — Э-э! Понять-понять! На то время нужно, время. Не ^торопись! «Поторопилась муха — попала в кипящее молоко». Не забывай этой по- гоборки. | Т. е. «нет ли поблизости опасных хищников?» 2 Б а р б а — вьючный кожаный мешок. 3 С у д у р — ламаистская книга.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2