Сибирские огни, 1955, № 4
цать назад. Писатель спешит, рассказы вает слишком торопливо и отрывисто. Казахов, участвующих в преобразовании степи, он только упоминает. Так, парт орг совхоза Кашшаф Мухамедшин про износит несколько слов и навсегда исче зает из очерка. Мелькнули дед Алдабер- ген и его сын Суртай и тоже исчезли. И это определённо снижает интерес к очерку. Во второй половине очерка художник то и дело уступает место публицисту. Одно за другим следуют короткие сооб щения о недостатках и неполадках: не где купить мебель, нет красивых ко стюмов, нет кадок для засолки овощей, трудно достать стёкла к лампам, дома в совхозе «расположены не улицами, а разбросаны как попало, вкривь и вкось, тупиками и переулками». Сооб щается также, что лекторы «с лекция ми на целину не едут», что «книг о Ка захстане не везут». Может быть, и нуж ны эти краткие критические замечания о неполадках в совхозе, но читателю хотелось бы видеть побольше картин жизни и борьбы за преобразование степи. Вот автор едет «по краю широко рас кинувшегося массива поднятой цели ны. Он видит «свет фар далёких трак торов». Яркую картину ночной пахоты он заканчивает такими словами: «Это было торжество труда тысяч человече ских рук». Опять-таки сообщение. Ге роический труд по освоению целины, до стойный вдохновенного слова, не пока зан, не поэтизирован. И это существен ный недостаток весьма своевременного и очень нужного очерка. Автору посчастливилось присутство вать на одной из первых свадеб в но вом совхозе. Тракторист Коля Сечников женился на Дусе Зуевой. Об этом зна менательном событии рассказано хоро шо. «Гостей марш встретил. Действи тельно, как говорил Володя Коновалов, всё было в порядке. Разве что недоста вало цветов. Но зато у молодых людей в петлицах пиджаков, а у девушек на платьях виднелись колосья пшеницы. На головах жениха и невесты тоже красо вались пшеничные венки. Красиво и символично!». Но, к сожалению, кроме этого, мы из очерка ничего не узнаём об этих молодых людях, соединивших свою судьбу. Невеста только названа. О ней буквально нет ни слова. Сабит Муканов — талантливый худож ник, автор выдающихся романов и по вестей. Главы его очерка «На целине» походят на этюды к , большой картине. Верится, что эту картину художник на пишет — создаст эпическое произведе ние о людях, преобразующих степные просторы. И эта книга, несомненно, бу дет согрета любовью писателя к земле его родного края. А . Коптелов. НЕДОСТАТКИ ОДНОГО ИЗДАНИЯ «Словарь географических названий»! принадлежит к типу специализирован ных справочников. Его цель — «дать со ветскому учителю и студенту-географу краткую справку по встречающимся в его работе географическим объектам (на званиям)». Однако составитель словаря далее оговаривает, что в словаре поме щены не только «объяснения названий, имеющихся в учебниках географии для средней школы, а также ряд других, с которыми может встретиться читатель при работе. Словарь включает как физи ко-географические, так и экономические объекты. При объяснении того или ино го названия даётся краткая характери стика его положения, природных усло вий, экономического развития, а также происхождение или смысловое значение, а для некоторых даны история его от крытия или исследования!». Таким об разом, «Словарь географических назва ний» представляет интерес не только для специалистов, но и для широкого круга советских людей. Необходимость в такого рода издании несомненна. Выпуск словаря массовым тиражом можно было бы только привет ствовать, если бы не ряд существенных недостатков, которые обнаруживаются даже при беглом знакомстве со слова рём. Особенно серьёзны эти недостатки в заметках, посвящённых географиче ским и экономическим объектам Сибири. По своему объёму и целям словарь не претендует на подробные характеристики географических объектов и на полноту включённых в него названий. Однако со ставитель словаря обязан строить замет ки, пусть ограниченные по сообщаемым сведениям, по единому плану, а в отборе названий следовать принципу включе ния в словарь наиболее важных, необхо димых для массового читателя. Этого-то и нет в словаре. В заметках, посвящён ных однородным географическим объек там, отсутствует единая структура, а со став включённых в словарь названий имеет серьёзные пробелы. Именно эти недостатки, вместе с явными неточно стями и ошибками, нередко встречающи мися в словаре, и создают впечатление недоработанности словаря, случайности помещённых в нём материалов, неряш ливости редактуры. Так, например, в ряде заметок о краях и областях Сибири сообщаются сведе ния о гидрографии этих районов, а в других (Кемеровская, Камчатская обла сти, Алтайский и Приморский края, Ха касская автономная область и др.) этих сведений нет. Большинство из подоб ных заметок включает в себя сведения 1 М. С. Б о д н а р с к и й . Словарь геогра- фических названий. Москва, 1954 г. Учпед гиз. Редактор П. Д. Галкин.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2