Сибирские огни, 1955, № 3

3 Вскоре Вася получил пакет из Болгарии. В нём оказалась газета, в которой было напечатано его большое письмо далёким и таким близким друзьям. Там же — снимок: он, Вася, в колхозном саду, занятый искус­ ственным опылением яблонь. В пакете была фотокарточка — парни и де­ вушки возле входа в клуб. У ног одного — крестик, нанесённый тушью. Это^— его другарь, переписку с которым помог завязать старый болгар­ ский садовод после получения первого васиного послания. Было там и новое письмо. Вася пробежал по нему глазами, выхватывая из строчек изредка встречавшиеся знакомые слова, и, по догадкам, рассказал ма­ тери содержание. А утром поехал в город, к знатоку болгарского языка— профессору, с которым его познакомили в прошлый приезд. И вот сейчас обрадованный переводом и, особенно, содержанием письма, Вася мчался вниз по лестнице, к выходу из института. Бывало, школьником он осёдлы­ вал перила и, как с ледяной горы, катился со второго этажа на первый под крики и хохот сверстников, для которых была ясна причина его ра­ дости, запечатлённая в дневнике. Теперь встречные недоумевали, почему так оголтело бежал паренёк с пакетом в руках. А он спешил к телефону, чтобы позвонить в Гляден. На повороте лестницы Вася столкнулся со студенткой и чуть не сбил её с ног. Она, выронив книжки, обеими руками ухватилась за перила. Взметнулись светлые косы. И не по лицу, мелькнувшему перед ним, а по этим косам он узнал Веру, с которой не виделся целую неделю, уже казав­ шуюся вечностью. Девушка повернулась, хотела обругать парня, но, узнав его, расхохо талась. На его лице она увидела и сознание вины, и растерянность, и та ­ кую нечаянную радость, какая бывает не часто. — Тебя что, опять ветром кинуло, что ли? — Понимаешь, бежал тебе звонить домой, а ты — здесь!..— Вася показал пакет. — Письмо от другарей! Замечательное! — Прочитаешь мне потом. А сейчас я тороплюсь на экзамен,— объяс­ нила Вера. — Жди меня внизу. И ругай, — шутливо добавила она. — Всяко ругай. — Ладно. Глянув на учебники, рассыпавшиеся по ступенькам, Вася начал со­ бирать их. Вера, принимая книжки, говорила: — Встреча такая же, как тогда... К добру!.. Сдам экзамен... Целых два часа Вася сидел в вестибюле, то перечитывал болгарское письмо, то принимался беззвучно шевелить губами; иногда ловил себя на таких словах, которые не могли не вызвать усмешки. «К чему это я?.. Какая чепуха!..» Частый стук каблуков услышал издалека. Она! Весёлая! Вышел на­ встречу, к самой лестнице. Вера бежала сияющая, светлая, косы вразлёт колыхались за спиной. Сразу отдала ему книги, спросила с озорной улыбкой: — Как ругал? — Кикиморой, холерой...— рассмеялся Вася и тихо добавил:— Неза­ будкой! Всякий раз получалось так... — Пойдём звонить папе...— Вера взяла его под руку. В тот день они долго сидели на скамье в пустом, засыпанном снегом, городском саду. Вася прочитал перевод болгарского письма. Там были песни молодёжи. Даже в прозаическом изложении они трогали душу, и Вера сказала, что надо отнести подстрочники в отделение Союза писа­ телей. Другари просили прислать песни сибиряков.