Сибирские огни, 1955, № 2

в городское озеро Дамин. Они приносят туда свою хрустальную воду, земную свою красоту. Лодочники «воспели» его в просто­ душных надписях на своих джонках: «На этой лодке проедешь по водяно­ му небу». «Я толкну шестом и переверну луну». «Побывать на озере — всё равно что поесть яблоки Янтая». «Побываешь на озере и станешь дол­ говечным». Озеро и в самом деле красиво. На не­ большом искусственном островке есть беседка, в которой более одиннадцати веков тому назад знаменитый поэт Ду Фу написал гимн озеру. Этот гимн бе­ режно воспроизведён золотыми иерогли­ фами на огромной доске и хранится до сих пор. О приезде Ду Фу в Цзинань расска­ зал мне местный писатель Тао Дин, автор книги рассказов «Шаншэн» — «Подниматься выше». Мы сидели с ним на острове, около записей Ду Фу, и он, любуясь розоватыми лотосами, увлечён­ но рассказывал о Ду Фу и о своих зна­ менитых земляках шаньдуньцах — о поэтах и писателях своего народа, о поэтессе Ли Цзинь-чжао, авторе книги «Шуйцзы». Она жила в годы 1081 — 1140 . Дом её не сохранился, но цзинан- цы знают, где он стоял. В год её смерти родился в Цзинани поэт Син Ци-цзи, на­ писавший книгу «Цзясюаньцзин». Шань- дунь дала писателя Пу Сун-лина, соз­ дателя очаровательных новелл «О лю­ дях необыкновенных». Рассказал он мне и о предводителе шаньдуньских богатырей Цинь Шу-бао, жившем много веков тому назад во вре­ мя танской династии. О нём написана книга «Сянмачжуань». Сохранились в Цзинани и памятники героических по­ ходов легендарного народного полковод­ ца Юя Фея, который сражался в эпоху сунской династии против иноземных по­ работителей. А вот факты новейшей истории: сту­ денческие демонстрации против япон­ ских империалистов, первые марксист­ ские кружки, восстания народа против гоминдановцев, революционные базы в горах Шаньдуни, освобождение полу­ острова. Да, никогда не переставало биться в Цзинани могучее сердце... Сердце воль­ нолюбивого, здорового, талантливого на­ рода! На следующий день я смотрел на Цзинань с горы, расположенной к юго- западу от города. Над Цзинанью ды­ мились трубы. Где-то внизу работали огромные силовые станции. Гора, каза­ лось, чуть вздрагивала. Город с шесть- соттысячным населением напоминал ко­ рабль, отправлявшийся в дальнее пла­ вание. Как интересно было бы встретиться хотя бы с некоторыми его «пассажира­ ми». Куда они едут, какие у них думы? Я пошёл на станкостроительный завод № 2 . Бывает так: заходит человек в чужую семью в счастливый её час, видит весё­ лые лица людей, приветливые глаза, чувствует теплоту их рук и, как бы мало ни был с ними знаком, сам невольно на­ полняется их счастьем. В такой именно час я зашёл в завод­ ской двор. Навстречу мне вышли заме­ ститель директора Яо Чжоу-ци, секре­ тарь парткома Чжан Чэн-цзе, председа­ тель завкома Ли Цзю-хун, рабочий от­ личник труда Сяо Фу-ли. Вначале я, разумеется, не знал ни фамилий, ни должностей. Меня окружили четверо улыбающихся людей, здоровались, напе­ ребой что-то говорили. Тот, что был бли­ же всех, подхватил под руку и пригла­ сил куда-то пойти. — В приёмную, — пояснил перевод­ чик. Вели меня с таким видом, который бывает у гостеприимных хозяев, кото­ рым есть чем угостить. На низеньком столе в приёмной ды­ мился в чашках жёлтый чай, на блю­ дечках лежали распечатанные пачки си­ гарет, конфеты. Конечно, не ради этого угощения меня пригласили. Чай и сига­ реты — это непременная в Китае при­ надлежность стола, за которым идёт беседа. Был фунтянь — самое жаркое в этих*1 местах время года. И хотя под потолком крутились вентиляторы, с наших лиц беспрерывно катился пот, к рукам льну­ ло всё, к чему они прикасались: сигаре­ ты, листки блокнотов, коробки спичек. Заместитель директора, взяв в руки листок, на котором, очевидно, были за­ писаны сведения о заводе, спросил: — Вы, наверное, думаете, что этот завод был станкостроительным и при гоминдановцах? Нет, до освобождения он изготовлял пушки. Но это только так говорилось. Он производил всего лишь отдельные детали к ним и был, в сущ­ ности, оружейными ремонтными мастер­ скими. Яо Чжоу-ци начал явно издалека. Мне не терпелось узнать, какой радостью были наполнены в тот жаркий день мои собеседники. Но я не стал перебивать. — Цзинань была освобождена в ав­ густе 1948 года. Через несколько дней из старых революционных баз приехали сюда рабочие, были привезены станки. Мы ремонтировали оружие для армии и производили пушки. До мая сорок де­ вятого года было изготовлено две сот­ ни пушек и сверх того — двенадцать тысяч снарядов. Вскоре фронт продви­ нулся далеко на юг, и правительство предложило заводу перейти на мирную продукцию. — Когда вы начали производить станки? — спросил я, чтобы сократить