Сибирские огни, 1953, № 6

но быстрый волк летит в погоню» и знат­ ный советский охотник. Многие стихи М. Тимофеева-Терёшки- на, написанные на якутском языке, тяго­ теют к архаической лексике, что опять- таки связано с некритическим его отно­ шением к обветшалым поэтическим фор­ мам дореволюционного фольклора. Рус­ ский перевод этих произведений обычно много скрашивает языковые и другие ху­ дожественные погрешности якутских ори­ гиналов. В стихах М. Тимофеева-Терёшкина военного периода рисуются образы вои- нов-якутов и их героические подвиги. В стихотворении «Созвездие якутской рыси» рассказывается о четырёх якут­ ских воинах-парашютистах, которые спу­ стились в тылу у немцев, уничтожили гранатами несколько фашистских бом­ бардировщиков. Выполнив боевое зада­ ние, отважные парашютисты благополуч­ но возвращаются в свою воинскую часть. Парашютисты-десантники изображены очень осторожными и зоркими, тонко под­ мечающими на ходу еле уловимые звуки, запахи и тени. Они настолько осторож­ ны, что: На лыжах , подбитых мехом. Бегут без слов, к ак рыси; В густом буреломе прячась. Сучком на ходу не хрустнув1. Подвиги отважных фронтовиков-якутян получили изображение также и в стихо­ творениях «Харадай, уничтожающий ноч­ ных сов», «Снайперы-якуты», «Конный бой», «Ястреб студёного края» , «Ники­ та, сын Тыркая» и т. д. Большую охоту на фашистов ведут на фронте три снайпера-якута («Снайперы- якуты»). Они своим «стальным горохом» без промаха бьют фашистов. В изобра­ жении поэта снайперы обладают отлич­ ными качествами: руки у них не дрожат, глаза не обманывают, морозов они не боятся, вьюги не пугаются, терпеливо пе­ реносят всякие невзгоды. Из этих при­ сущих им качеств перед читателем слага­ ются образы бесстрашных, мужественных советских воинов. Такими же чертами обладает и красный конник якут Степа­ нов («Конный бой»), особо ОТЛИЧИВШИЙСЯ в кавалерийских схватках с врагом, и водитель танка Никита, сын Тыркая, вы­ ведший из строя три фашистских танка, и отличный понтонёр Константинин, сын Кохтуя, в огне сражения упорно продол­ жавший ставить мосты для переправы. В насыщенных конкретными образами стихах изображает М. Тимофеев-Терёш- кин и жизнь, и труд советских людей в тылу. В стихотворении «Иван — Ж елезная рука» рассказывается о возвращении с фронта «потомственного якутского лесо­ руба» Ивана, «мужественного сталин­ I М. Т и м о ф е е в - Т е р ё ш к и н . Сбор­ ник «Якуты на войне». Иркутск, 1942 г. ского солдата», взорвавшего в бою гра­ натами два фашистских танка. На войне. Иван потерял руку. Но неустрашимый воин-инвалид, вернувшись с «железной рукой», в родной своей тайге снова валиг лес. И на него отрадно поглядеть, Когда своей лучковою пилой Лесину в три обхвата валит он. Колеблется тогда матёрый ствол, Кухта потоком льётся на сугроб. И, наконец, древесный великан Летит туда, где надобно упасть. Стихотворение это воодушевляет чита­ теля своей оптимистичностью. В нём под­ чёркивается, что счастье советского чело­ века заключается в его активной трудо­ вой деятельности для общего народного блага. Слитность интересов фронта и тыла пе­ редаётся в стихотворении «Пастух Анд­ рей, оленевод с Индигирки». В нём поэт прославляет самоотверженный труд кол­ хозного пастуха Андрея, который, не­ смотря на свои преклонные годы, пасёт огромные оленьи стада. Все заботы ста­ рого пастуха — это олени: сохранить по­ головье, увеличить приплод, готовить для. оленей летовье, где имеются солонцы,, водопой, кормовые луга. У Андрея ше­ стеро сыновей — все они отменные стрел­ ки и все они находятся в рядах Советской Армии. В своих письмах сыновья старого пастуха проявляют большой интерес к жизни родного колхоза. Поэт показывает на этом примере слитность интересов фронта и тыла. В стихах «Огородница Дарья» и «До­ ярка Маруся» М. Тимофеев-Терёшкин рисует подвиг огородницы якутки Дарьи, впервые собравшей обильный урожай овощей в северном районе Якутии, и ста­ хановский труд колхозной доярки Мару- си, добившейся высокого удоя молока. ’ Богата земля Кемпендея самородной солью. Это — одно из крупных соляных месторождений Якутии. Запас соли на­ столько большой, что его может хватить на сотни и сотни лет. Добыча её здесь особенно развернулась в годы Великой Отечественной войны. В стихотворении «Соль Кемпендея» поэт рассказывает о труде знатных до­ бытчиков этой соли. Не покладая рук по-фронтовому рабо­ тают и шахтёры-горнопроходцы Джугд.- жура, доставляющие из-под земли на­ верх «поток золотой породы» («Шахтё­ ры Джугджура»). Поэт пишет и о запасах каменного уг­ ля, чёрный пласт которого на берегах Ле­ ны и Вилюя неистощим. Он говорит, что каменный уголь будет у нас источником тепла, движения и света, что его дыха­ нием «прогрев свои котлы, за льдами дви­ нутся суда». Изображённое поэтом теперь уже н е является мечтой. Тема мирного строительства занимает центральное место в стихах М. Тимофее­