Сибирские огни, 1952, № 6

таву учиться, — вслух рассуждал он, однако, плохо веря в то, что гово­ рил. Колхозные «дела» Пётр Тарасович считал несданными им никому. Может быть, ещё и поэтому он так часто отсылал Юхиму свои «дирек­ тивы». В ту майскую ночь он долго не мог заснуть: видел родное село, пах­ нущий свежей стружкой и сырыми дубовыми щепками новый клуб, на сцене — длинный стол, накрытый красной материей, за столом — Параска председательствует, бородач Юхим читает колхозникам Пинчуково- письмо... Ворочался, кряхтел, не давал заснуть и Кузьмичу. — Что с тобой, Петро? — Так щось... И шумно вздыхал. 4 Начальник политотдела дивизии полковник Дёмин с самого утра про­ вёл совещание с работниками своего аппарата. Инструкторы получили от него задания и разошлись по полкам. После совещания чисто выбритый Дёмин направился в село. Всюду было оживлённо. Приказ товарища Сталина взбудоражил румын. Во дворе Суина Кор- неску собралось человек сорок. Окружённый ими, Николае Мукершану старался разъяснить смысл Сталинского приказа. Дёмин поздоровался с крестьянами, которые, судя по их улыбаю­ щимся и тоже выбритым физиономиям, уже хорошо знали его, молча стал слушать, что говорит Мукершану. Тот зачитывал выдержки из при­ каза, уже переведённые на румынский язык. «Под ударами Красной Армии трещит и разваливается блок фа­ шистских государств, — ч'итал Мукершану. — Страх и смятение царят ныне среди румынских, венгерских, финских и болгарских «союзников» Гитлера, — звучал его голос. Строгие, резкие черты очень явственно обо­ значились сейчас на лице Николае, оно посуровело, стало сосредоточен­ ным. Возле висков собралась сухая тёмная кожа. Обведя крестьян стро­ гим взглядом, Мукершану наклонился над листом и продолжал читать: — Теперь эти гитлеровские сподручные, страны которых оккупированы и оккупируются немцами, не могут не видеть, что Германия проиграла вой­ ну. У Румынии, Венгрии, Финляндии и Болгарии есть только одна воз­ можность избегнуть катастрофы: разрыв с немцами и выход из войны. Однако трудно рассчитывать на то, что нынешние правительства этих стран способны порвать с немцами. Надо полагать, что народам этих стран придётся самим взять в свои руки дело своего освобождения от не­ мецкого ига». В этом месте Мукершану сделал паузу, и румыны загалдели: — А сумеем ли мы этого добиться? — Как мы можем себя освободить? — У нас нет оружия. — В стране — немцы. — У Антонеску большая армия. Мукершану переждал, потом поднял руку. — Успокойтесь, товарищи! — крикнул он, и лицо его вдруг вновь осветилось. — Успокойтесь, товарищи! — повторил он, видимо, испыты­ вая несказанную радость от того, что может, наконец, свободно и откры­ то, во весь голос произносить дорогое для него слово «товарищи». — Сталин сказал, что нам надо с вами делать. Вот послушайте, — и Мукер­ шану прочёл: