Сибирские огни, 1952, № 6

хранена для будущего холмогорская «Космография», замечательный памят­ ник русской образованности XVII века. Выло бы ошибочно думать, что эта книга зависела целиком от сочинений Герарда Меркатора и Мартина Вельско­ го — известных писателей по вопросам землеведения. Нет, это была творческая работа русских книжников. Они сделали свод известных им иноземных историче­ ских источников и дополнили этот свод русскими сведениями. При свете северного солнца Алмаз Иванов Чистой читал описание четырёх частей света. Московское государство, Китай, Ти­ бет, Индия, Египет, остров Цейлон, Япония, Виргиния, Флорида, Куба, Но­ вая Испания, страны Западной Европы проходили перед умственным взором холмогорского дьяка. «Земля Малация богатая лежит край моря восточного, человецы же в ней диковаты и страшливы и войны ни с кем не имеют, что удалели от всех стран и питаются они овощем различным и корением сладким, вера же у них ку- мирская заблудшая, камения же у них и бесера драгого больше всех земель»,— так говорилось о Малакке. Вряд ли и сам Алмаз Чистбй верил старым сведениям, почерпнутым из бас­ нословных сказаний, кое-где вкраплен­ ным в достоверное повествование. Это было ппосто данью времени. Наивная сказка лишь оживляла страницы «Кос­ мографии» . Где же могли быть острова, населённые крылатыми василисками, у которых «лица и волосы девичьи, а от пупа хобот змиев...»? Да и таких мест в «Космографии» было мало... Гораздо важнее то, что нашим пред­ кам, да ещё живущим в Холмогорах, тогда уже была известна Австралия, открытая в начале XVII века;. «Остров страна Еустралк. Далее его лежат острова тёмные, куда не захо­ дит солнце...». Тут уже явственный на­ мёк на антарктические страны, о кото­ рых тогда могли быть лишь самые смут­ ные догадки... Алмаз Чистой должен был много раз­ мышлять о четвёртой части света, под­ робно показанной русскому читателю, к Вот как начиналось описание земель в Западном полушарии: кяь.Не в давних временах латинские философы обрели на западе на море- онияне, в долгой пучине многие остро- вы.(различные овы людны и богаты, овы же безчеловечны и нарекоша тин остро- вьг> ииянем Америка». хШыАмерике живут дикие люди, пи­ таются они мясом животных и рыбой, а Шйдещг этими людьми «шпанский ко- ponssor -эгоПнлуденная Америка» была хорошо известна холмогорским составителям «<Кшаятграфии». В Южной Америке, по их словам, было много золота — россы­ пи в реках И золотые руды в горах. Львы, медведи, волки, дикие козы води­ лись там. Сообщалось, что есть и «овцы зело велики, подобны велбудам, на тех овцах на службу ездят и всякие запа­ сы и оружие на вьюках на них во­ зят...» Речь шла о ламах, В те времена эти животные были для перуанцев столь ж е необходимы, как олени для жителей Севера. Дивное диво! Где-нибудь в приказной избе в городке на Сибирской дороге, под храп сопровождавших его служилых лю­ дей, Алмаз Чистбй читал описание «ве­ ликого города Лимы» в Перу. Тут не было никаких сказок. Состави­ тели книги с 'точностью перечисляли по­ лезные растения Америки. «Фларицкое княжество» — Флорида — и теперешняя Виргиния были известны разведением чудодейственного «коренья» . «Коренье» это «тамошним языком погавотор назы­ вают, несказуемую сытость творит в че­ ловеке», — уверяли, русские собиратели первых вестей об Америке. Это ничто иное как картофель... Как произрастают сахарный тростник на острове Святого Фомы и табак в Виргиния, хлопок и маис в Новой Иш- паиии — всё это можно было узнать из холмогорской книги Алмаза Чистого... Примечательно и то, что в ней впер­ вые на Руси было рассказано о шоко­ ладном дереве, на котором растут «не­ кие овощи, тамошние жильцы какао на­ зывают...» Когда Алмаз Чистбй продвигался к Тобольску, тою же дорогой навстречу ему ехало московское посольство во гла­ ве со Спафарием, возвращавшееся из Китая. Алмаз не мог не слышать о Спафарии, а о Китае холмогорский дьяк наверняка успел прочесть в своей кни­ ге. Описание «Царства Китайского», которое лежит «между востоком и по- лунощи на углу от моря-окияна», было целиком составлено по русским источ­ никам и входило в раздел «Краткой космографии». Этот дополнительный раздел книги впервые включал в миро­ вую географию Сибирь от Оби до Амура. Вот и Тобольск — цель подневольно­ го путешествия Алмаза Чистого. Девять восьмиугольных башен, трое ворот сто­ рожили столицу Сибири. От Тобольска начинались пути в да­ лёкие страны. Именно здесь, незадолго до приезда Алмаза, составлялось науч­ ное сочинение об «Индии глубокой», современники Чистбго получали здесь сведения о Тибете. В воеводском при­ казе помнили об устюжанине Семёне Дежневе, не раз побывавшем в Тоболь­ ске после великих открытий, совершён­ ных им на морском рубеже Азии и Аме­ рики. Сведения холмогорской «Космогра­ фии» должны были пользоваться в То­ больске большим успехом. , /м Через 275 лет после открытия хол­