Сибирские огни, 1952, № 5

шего национальное самосознание север­ ных народов. Развитие поэзии и прозы народов Се­ вера способствует созданию литератур­ ного языка, несравненно более богатого, чем старый фольклорный, облегчающего народу восприятие социалистической культуры. Чрезвычайно велико и плодотворно влияние русской литературы, обогащаю­ щей творчество северных писателей но­ выми идеями и художественными сред­ ствами. Вопрос о влиянии и ведущей ро­ ли русской культуры в развитии нацио­ нальных культур народов Советского Союза, — тема особого исследования, и я ограничусь лишь замечанием, что от классической русской и советской лите­ ратуры писатели народов Севера воспри­ нимают высокую простоту речи, идеи глубокого гуманизма и народности; луч­ шие произведения современной совет­ ской литературы помогают приобщиться к методу социалистического реализма. Присущее северянам чувство ритма сказалось особенно сильно в тех впечат­ лениях, которые производила на них чу­ десная музыка русской поэзии. Не зная ещё хорошо русский язык, начинающие поэты запоминали много русских стихот­ ворений и образно сравнивали их с жур­ чанием ручейка, дыханием ветра и дру­ гими привычными для них звуками. Из таких глубоких и незабываемых впечат­ лений родилось стремление к письмен­ ному поэтическому творчеству. Не менее благотворно влияние русской литературы на национальную северную прозу- Непосредственно под этим влия­ нием эпически спокойный язык фолькло­ ра стал гораздо более живым и вырази­ тельным. Начала исчезать характерная краткость речи, а вместе с нею и ску­ пость на детали. Появились такие новые художественные средства, как описание пейзажа, приём сравнений, психологи­ ческая мотивировка поступков дей­ ствующих лиц. Надо подчеркнуть, однако, что заимствуются именно только приёмы, а самые образы, вполне само­ бытные и оригинальные, создаются на своём национальном материале. Совре­ менные герои унаследовали такие тради­ ционные черты народа, как силу, муже­ ство, честность. Но вместе с тем они глубоко реали­ стичны, освобождены от фантастиче­ ских, сверхестественных свойств, кото­ рыми наделяла их в старых сказках фан­ тазия народа. Исчезало вмешательство потусторонних, добрых и злых сил в судьбу героев. Удачей они обязаны не помощи духов, а собственным, вполне реальным качествам; сметливости, храб­ рости, великодушию и т. д. Мало того, современные герои сами ломают уста­ ревшие традиции, борются с отживаю­ щими обычаями и именно, благодаря этому, одерживают победу. Появившаяся лишь в советскую эпоху литература народов Севера могла воз­ никнуть и сформироваться только как подлинно народная литература. Отражая в художественной форме жизнь народа, воплощая его лучшие ис­ конные традиции и современные прогрес­ сивные устремления, литература эта дей­ ствительно близка и понятна народу. Она развивается как органическая часть еди­ ной советской литературы, вооружённой самой прогрессивной идеологией. Созда­ вая социалистические и вместе с тем подлинно самобытные произведения, на­ роды Севера вносят свою долю в совет­ скую, передовую в мире культуру. М. СЕРГЕЕВ.