Сибирские огни, 1952, № 2

ещё опасался за Кайпэ: а. вдруг там встре­ тится Тымкар... ❖** , Мистеру Джонсону было жарко. Полу­ сонный, он отбросил в сторону одеяло из заячьего пуха и открыл глаза. Железная печка накалилась докрасна, полыхала жаром. В комнате было уже сов­ сем светло, хотя краевая занавеска на не­ большом окне была опущена. Мартин огляделся. Пол вымыт, на печ­ ке — высокий кофейник: из носика подни­ мается тонкая струя пара. Протянув руку к столу, он взял из ко­ робки сигару, отгрыз один конец, выплю­ нул и, облокотившись локтем о подушку,, чиркнул спичку. Взгляд лениво скользнул по прибитому в стене коричневому ковру из оленьих шкур. На ковре было нашито с десяток карманов различной величины из нерпичьей замши, красиво расшитых цветными нитками. В некоторых из кар­ машков что-то лежало. Мистер Джонсон уб­ рал локоть с подушки, вытянулся на спи­ не, попытался пальцами ног достать спин­ ку кровати, но это никак не удавалось. Он сплюнул на печку, послушал, как за­ шипела слюна. Плюнул ещё раз. Сигара слегка пьянила, располагала к неге; мысль дремала.. Повалявшись и покурив, Мартин снова сплюнул на печь, но слюна больше не шипела. Тогда он поднялся, натянул мехо­ вые поста , пощупал т а лице щетину и, не одеваясь, подошёл к зеркалу. На него взглянул щуплый человек с зелёными гла­ зами и тонким прямым носом-. На висках блеснули седые волосинки. Джонсон взял зеркало в руки, приблизился в овну, всмотрелся. «Седина! И это в двадцать два года! Проклятая страна»,— задумался мистер Джонсон. Снег, пурга., зима., зима, зима, зима! Хорошо, что у него е<;ть хоть этот тёплый уголок. Н ему вспомнились Штаты, Чикаго, дом, где он родился, слу­ жанка, дочь почтмейстера... (Разве срав­ нить с ней эту черноглазую дикарку!) По­ том — больница, тюрьма, шериф. В одном белье и меховых носках Мар­ тин стоял с зеркалом в руках. «Что-то по­ делывает теперь Бент Ройс? Уж не на­ шёл ли он золото? Не свалял ли я дура­ ка, связавшись с этим чернобородым ян­ ки? Однако, сколько вы, мистер Джонсон, — сам к себе обратился он,— имеете на своём текущем счету?» Повесил на стену зеркало, подошёл к кровати, достал из кармана ковра «теку­ щий счёт» — одну из записных книжек. Первый частный бизнес, сделанный им с капитаном «Китти» ещё в Уэноме, дал ему тысячу долларов. Вот уже скоро год, как он готовится ко второму туру, ведёт двойную бухгалтерию: официальную для своего хозяина — чернобородого владельца «Морского волка» и личную. По этому же принципу и в складе размещена приобре­ тённая у чукчей пушнина: слева — хво­ сты для янки, справа — для личного биз­ неса. Хорош бы он был коммерсант, если бы отдавал всё этому разбойнику! Нет, пусть сам попробует позимовать в этой проклятой стране... Ни баров, ни хоро­ шеньких девочек, ни скачек, ни танцев, ни музыки. «Нашёл дурака за пятьсот долларов годовых!» Подсчёты показывали, что по ценам прошлого года он уже сможет получить три тысячи долларов. Итого,—■он подвёл черту — итого пять тысяч. Но ведь заготовительный сезон далеко не окончен! Возможно, он сумеет ещё ок­ руглить эту цифру до семн-восьмзг тысяч долларов. Мистер Джонсон достал новую сигару. Тонкая струя дыма потянулась по комна­ те. Голова слегка закружилась. Он поло­ жил сигару, налил в большую кружку ко­ фе, разбавил его коньяком и, не торопясь, начал пить крепкую горячую жидкость. «В конце концов, чёрт возьми, сумел ли бы я лучше что-либо организовать в Штатах? Ведь отец мне не дал бы ни цен­ та.— Джонсон усмехнулся.— Как это он не поскупился выкупить меня из тюрь­ мы? Интересно, ш <шж ъта это ему обо­ шлось...» П Мартину вспомнилось ночное назидание отца о том, что он-де, мол, сде­ лал капитал своими руками, приехав пол- века назад из Швеции нищим, я сыновь­ ям, как и ему, придётся делать то ж е са­ мое. Своих денежек он не даст. Кому? Сы­ новьям? Э, нет! У него есть дочери, да и сам он не собирается кончать жизнь на иждивении промотавшихся сынков. «Промотавшихся сынков...». Ничего, Мартин покажет себя! Всех этих шери­ фов, почтмейстеров, судей он, Джонсон, положит к себе в карман, как мелкую раз­ менную монету. Хотел бы он посмотреть на них, когда у него будет четверть мил­ лиона! «Сколько же это мне придётся торго­ вать здесь?» Мартин начал новые подсчё­ ты. В селении уже давно слышались голо­ са людей, грызня, визг и лай собак. Под окном Джонсона всё чаще замирали чыг- то шаги. Но занавеска попрежнему оста­ валась задёрнутой, н чукчи уходили к своим нартам.