Сибирские огни, 1952, № 2

— Устюга® Василий! — выкрикнул, на­ конец, лысый мистер Броунинг. Устюга® поднялся. — Подойдите ближе. Вот так. Имя, от­ чество, возраст? — Василий Игнатьевич,' двадцать де­ вять лет. ■— Потрудитесь говорить по-английски. Устюга® выполнил требование. — Подданство? — Русский. — Вас спрашивают не о национально­ сти, а о подданстве. — Русские мы, — повторил Василий. — Где родился? — продолжал мистер Броунинг, удобнее усевшись в кресло. — Мы здешние. — Я спрашиваю, откуда ты родом. — С Михайловского редута. Мы здесь первые. Судья усмехнулся. Василий почувство­ вал, как его колени слегка задрожали. — Вы нарушили контракт. Компания предъявляет вам иск. Изложите претензии Компании, — обратился судья к адвокату, состоящему на службе у мистера Роузена. В больших очках, худой, высокий и лысый, как и судья, адвокат быстро под­ нялся и добрых полчаса излагал претен­ зии Северо-Восточной компании к про- спектору. Свои доводы он подкреплял ка­ кими-то документами, которые то и дело с поклоном передавал на судейский стол. Василий ошалело слушал весь этот бред, в котором мелькали главным обра­ зом цифры, которые как бы зримо явля­ лись перед его мысленным взором, ис­ чезали, возникали снова, соединялись, росли и, наконец, застыли, как отлитые из металла. 3 .7 0 0 . Он тряхнул головой, что­ бы сбросить с себя этот дурман. Но циф­ ры не исчезли... — Ваше объяснение я читал, мистер Уетюгов, — сказал ему судья, когда за­ кончил адвокат. — Тут всё абсолютно яс­ но. Ясно всё с начала до конца. Закон не на вашей стороне. И я, как старший судья города Нома, удовлетворяю иск Компании. — Это как же так? — Ведь это же...— хотел возразить Василий. Но мистер Броунинг перебил его: — Я ещё не закончил. Да. Я не закон­ чил. Законы Штатов справедливы. Они обязывают вас внимательно изучать каж­ дое дело. И я это сделал. Да. Я это сде­ лал. Одновременно я удовлетворяю и ваш счёт Компании, — он сделал паузу, под­ нял палец. — Я определяю, что причи­ тающиеся вам деньги, согласно конт­ ракту, Компания обязана выплатить. Как бы там ни было, но вы работали. А труд в Штатах честно оплачивается. Вы, госпо­ дин адвокат, — обратился он к нему, должны понять меня. И вы поймёте. Я вычитаю тысячу шестьсот из суммы иска и определяю его... — Мистер судья !— вырвалось у Ва- силия. — (Дуд постановляет: иск Компании удовлетворить в сумме две тысячи сто доллар®. С р в погашения — четыре дня. Вы поняли? — с этими словами он стук­ нул деревянным молотком по столу, отло­ жил «Дело Устинова» и взял следующую папку. — Эльяс Даури! — выкрикнул судья. Поднялся белобрысый финн. — Я. — Это что же такое? — Уетюгов ра­ стерянно повернулся, надеясь найти объ­ яснение у своих, сидящих в зале. — Это что же такое? — повторил он, потрясая рукой с растопыренными пальцами. — Эльяс Даури. Суд... — Какой же это суд?! — у Василия сдавило горло. — Не мешайте суду. Ваше дело закон­ чено'. Идите. — Грабители! Жулики! — хрипло про­ кричал Василий, повернувшись к судье и сжав кулаки. — Что?! — взбешённый судья вскочил с кресла, стукнул молотком по столу. — За оскорбление суда... Но, прежде чем он решился вакончить свою угрозу, земляки подхватили Василия под руки и вытащили за дверь. За порогом им открылась полярная ночь. Столбы холодного пламени стреми­ тельно шлетали к небу и тут же руши­ лись. Онега вспыхивали и гасли... ...Через четыре дня судебный исполни­ тель оНисал утварь и избу Устиновых. У дома собрались соседи, отец Савва- тий, детвора. Женщины уводили почти бесчувственную Наталью. Кольки не бы­ ло. Василий молчал. Ни тени растерян­ ности не скользнуло по его суровому, обмороженному лицу. Что-то решительное и жестокое было во взгляде холодных го­ лубых глаз. Казалось, он внимательно на­ блюдал, насколько тщательно исполнитель накладывает на дверь избы красную сур­ гучную печать. И только дед, присев на завалинку, качая седой головой, твердил, жалуясь неведому кому: — Жили сами по себе, и беда — не беда. Попутал нечистый с янками — вко­ нец разорили, супостаты. (Продолжение следует).