Сибирские огни, 1950, № 4

Владимир РУ ДМ АН О св о б о ди т ел ь н а я б о р ь б а в ь етн ам ск о го н а р о д а Сто три года прошло с тех пор, ког­ да вьетнамский народ впервые отведал горькие плоды французской буржуазной цивилизации. Они посыпались на его голову из жерл пушек военного судна «Викторьез», которое в 1 8 4 7 году не­ сколько часов подряд бомбардировало индокитайский берег. Одиннадцать лет спустя, 31 августа 1 8 5 8 года, перед городом Тураном (появился флот из 14 вымпелов фран­ цузского императора Наполеона III. Ин- до-Китай был необходим французскому империализму как новая стратегическая база для угрозы Великобритании, ут­ вердившейся в соседних Сиаме и Бир­ ме, и для дальнейшего проникновения в Южный Китай. Командующий эскадрой адмирал Риго де Жонуйль, отсалютовав своё прибытие жестокой бомбардировкой, высадил 1 8 4 0 моряков и 8 4 0 кавале­ ристов и пехотинцев. Вьетнамцы оста­ вили укрепления почти без боя, руко­ водствуясь, кстати, скорее стратегиче­ скими соображениями, чем страхом. Женуйль поспешил, конечно, обрадо­ вать Париж реляциями о полной побе­ де. Однако через пять месяцев воин­ ствующий мореплаватель оказался со своей армией в столь затруднительном положении, что вынужден был просить противника о перемирии. Французов ждали те Hie трудности, которые некогда пережили китайцы, вторгшиеся в III веке до нашей эры в эту страну, носившую тогда то же на­ звание, какое она носит теперь,—• Вьетнам (т. е. «Страна юга»). Даже сделав её своей провинцией и переиме­ новав в «Аннам» — «умиротворённый (т. е. усмирённый) ю г» , китайцы не по­ чувствовали себя победителями. Их то и дело обжигал огонь восстаний, беспо­ коили непокорные обитатели. Наконец, в XV столетии полководец Ле Лон вы­ бросил китайских правителей за преде­ лы родины. Аннам стал лишь вассалом Китая, а с 1 8 0 6 года китайский импе­ ратор вынужден был вернуть стране её прежнее имя — Вьетнам. Более сорока лет потребовалось французам, чтобы завоевать Иядо-Ки- тай, и не только в течение этого соро­ калетия, но и в последующие годы вьетнамский народ ни на один день не прекращал борьбы с захватчиками. Ворвавшись в страну, новые коло­ низаторы были поражены богатствами её культуры, величественными архи­ тектурными сооружениями, старинной скульптурой, памятниками литературы и искусства. До нашествия французов Вьетнам был сплочённой империей, воз­ главлявшейся туземным императором. В состав её входили нынешние Тонкин, Аннам и Кохинхина, говорившие на од­ ном языке, связанные единством куль­ туры и исторического развития. Стра­ на уже вырастала из рамок феодальной замкнутости. В ней укреплялись и рас­ ширялись товарно-денежные отношения, складывался внутренний рынок. Не­ смотря на феодальные междоусобицы, Вьетнам уверенно шёл по пути само­ стоятельного государственного развития. Чрезвычайно интересно описание ки­ тайского учёного Цай Тин-ланя, давше­ го живой образ этой страны прочной государственности, развитой культуры, процветающей торговли. Цай Тин-ланя в 1 8 3 5 г., т. е. за 2 3 года до прибытия в Турая эскадры Ри­ го де Женуйля, отнесло штормом к юж­ ному берегу Индо-Китая. Аннамиты очень радушно встретили потерпевшего, снабдили всем необходимым и с почё­ том (ибо они питали глубокое уважение к учёности) доставили на родину. С нескрываемым изумлением расска­ зывает путешественник о богатствах го­ сударства аннамитов: обильных уро­ жаях, хлебных магазинах с такими за­ пасами, «которых достаточно для горо­ да на несколько лет». «Здешний рынок,— сообщает Цай об одном местечке,— по богатству — пер­ вый после кантонского. Я пошёл через площадь, и мне показалось, что я всту­ пил в долину, наполненную миллиона­ ми цветов: здесь 'всё привлекает внима­ ние, и зрение утомляется от созерца­