Сибирские огни, 1950, № 1

Жанен. Мы найдём его. Уорд. Не нужно ничего делать категорически, дорогой Жанен. Есть чудесное слово — компромисс. Жанен (с поклоном). Англичане мало меняются. Уорд (с поклоном). Поэтому мы и обошлись без Марата! Крэс. Не нужно, господа! А что если мы договоримся так: в инте­ ресах единства действий против большевиков, русское верховное коман­ дование, которое остаётся, да-да, остаётся за вами, адмирал, будет под­ чинять свою оперативную тактику директивам (жест в сторону Жанена) междусоюзнического командования? Колчак. Это, пожалуй, другое дело. Крэс (в сторону). Точнее, — это, пожалуй, то же самое. Как вы, Уорд? Уорд. Согласен. Жанен (Колчаку). Мне нужно будет... (иронически) для связи, ра­ зумеется, —иметь своих офицеров во всех, без исключения, ваших шта­ бах, во всех частях и учреждениях. Колчак. Одно условие. Жанен. Да? Колчак. Вы не будете участвовать при моём въезде в Москву. Жанен (пожав плечами). Согласен. Дранг. Ну вот и всё стало на место... В Омске неплохой театр, господа. Поедемте? Колчак (Жанену). Поймите. Это не прихоть. Всей России необхо­ димо приветствовать меня, как царя. Она веками привыкла к монар­ хии. (Заметив, что иностранцы переглянулись). Об учредительном со­ брании мы подумаем потом. Уорд. А что вы, собственно, называете всей Россией? Колчак. Вы о прослойках населения? Уорд. Нет, о границах. Известно ли вам, например, что Персия требует Азербайджан с Баку, русскую Армению, всё остальное З акав ­ казье, ну и кое-что за Каспием, этак, примерно, до Хивы... Крэс. Не много ли для вас, мистер Уорд? Уорд. Почему для нас? Ведь это не британские, а персидские тре­ бования... Д р а н г беззастенчиво хохочет. Жанен. Дорогой сэр Джон, наш адмирал только что остроумно напомнил, что мы солдаты. Зачем же вы стараетесь походить на дипло­ мата, дорогой сэр Джон? (Сочувственно). Британия не получит всего этого. Притязания слишком велики. Уорд. Но вы-то настаиваете на разделе Украины, а главное, на том, чтобы Польша стала французской. Колчак. Но позвольте, господа... Жанен (Уорду, не скрывая лицемерия). Ну что вы, что вы, дорогой сэр Джон! Не французской. Независимой. И это в общих интересах. Крэс. Вы начинаете раскланиваться и в то же время петушиться, совсем, как японцы. Смотрите, не сделайте себе харакири. Усрд. Кстати, японцы справедливо требуют Шаньдунь. Крэс. Кстати это или не кстати, но они не получат Шаньдунь. Моё правительство не отдаст его. Жанен. Прошу прощения, генерал. Шаньдунь, если мне, разумеется, не изменяет память, не американский... а китайский город? Крэс. Я тоже учил географию и тоже не жалуюсь на память. Но нот не припомню, чтоб Варшава когда-нибудь находилась во Франции!