Сибирские огни, 1950, № 1
Холл. Тысяча чертей! Атаман. Спокойно! Приглушённый шопот. Выжидательная пауза. Входит И р и н а . Атаман и Холл. Ну? Голос мальчика. Ты уходишь, тёть Ирина?! Ирина. Закройте дверь. (Холл закрывает). Мальчик не должен знать, что я... он... Атаман. Хватит ломаться! Адрес?! Ирика. Полевая, четырнадцать. Атаман. Казачок, пропустить! Убирайтесь! И р и н а выходит. Х о л л поспешно надевает шинель. Атаман. Я вижу, вы не заставляете себя торопить. Холл. Время — деньги, полковник. А три тысячи долларов непло хие деньги. Дранг. (Она стоит спиной к Холлу у окна). Не провороньте! (Напе вает). «Слышится голос свирели, слышен таинственный звон...» Х о л л выходит. Атаман (вслед). Прихватите мой дежурный полувзвод! Дранг. ...Тихо качайтесь качели и сладкий навейте мне сон... (Ата ману). Сон о том, как мы делим с Холлом страшную мохнатую голову большевистского комиссара Масленникова... и из неё высыпается три тысячи долларов! Послушай, милый, а почему всё-таки ты был так любезен с этой красоткой (строго) и даже отпустил её? Атаман (с улыбкой). Успокойся, дорогая. В клетке мне эта пташка пока ни к чему, а если проследить за её полётами на свободе, может* обнаружится, где у них свито гнёздышко. Усвоила? Дранг (рассмеялась). А ты уже обрадовался — ревнует Магдали на, ошибаешься, милый! Чуть-чуть, вот столечко! Атаман. Знаешь, Магдалина, даже я иногда любуюсь тобой. Верно говорят, что наша очаровательная издательница журнала и доброволь ный секретарь полковника Уорда прежде, чем стать английской, была германской шпи... пардон, разведчицей? Дранг. Не советую забираться в дебри моей биографии. Заблудишь ся. Скажи, милый, а тебе когда-нибудь приходило в голову, что будет, если... большевики нас всё-таки выгонят отсюда? Атаман. Ерунда. Мы возьмём Москву и... Дранг. И Антанта назначит тебя начальником охранки или мини стром просвещения!.. Я же говорю «если всё-таки»... (Обнимает его). Мы убежим вместе. Да, милый? Ведь у тебя есть денежки? Атаман. А куда ты, собственно, собираешься бежать? Кстати, поче му тебя зовут Магдалиной, крошка? Дранг. Вот уж над чем никогда не задумывалась. Предки мои, говорят, были то ли прусскими пивоварами, то ли французскими короля ми. Моя родина — там, где деньги. (Целует атамана). Входит К р э с. Крэс. Я не помешал? (Атаману). Как ваше здоровье, приятель?.. Ну и погодка! (Увидев бутылку). Русская водка. (Берёт налитую Маг далиной рюмку). Чтоб люди выдумали такое огненное зелье, понадоби лись здешние дъявольские морозы. Не правда ли, миссис?
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2