Сибирские огни, 1950, № 1

34 М. м л к с и м о в Дранг (мрачно). Заговорил, как сам Златоуст. Холл (привстав от удивления). Но, но! Дранг. «Не знаю, тётенька, ничего не знаю. Наверное вы думаете, что я это не я, а другой мальчик. Может другой знает, а я не знаю, тётенька, ничего не знаю...» И так далее сначала. (Ирине). Не вы ли, милая, обучали его этой сказке про белого бычка? Ирина. О ком вы говорите? Дранг. Не придуривайтесь. Впрочем, сейчас атаман представит вас этому милому собеседнику. (Выходит). Атаман. Так кто же подарил вам цветок? Ирина. Нет! Он не мог этого сделать. Вы сами... Атаман. К чорту! Мне надоело, душенька. Надеюсь, вы сознаете серьёзность положения? Ирина. Это... это всё, с самого начала, провокация... (Твёрдо). Гово­ рите же, наконец, чего вы добиваетесь, атаман? Атаман (после паузы). Хорошо, карты на стол. Открываем валета. Мальчик — здесь. У меня в вагоне. Мы пока не вытянули из него то, что нам нужно. Не помогла и ваша мамаша. Но это сделаете вы! Д а — вы! Ещё не ясно? Открываем двух королей. (Достал две фото­ карточки). Как они называются? Не знаете? Вот этот король бубён—на­ зывается Степной. Не доводилось встречаться?.. А этот пиковый—Мас­ ленников... Вы берёте карточки с собой, показываете бедному мальчику и спрашиваете: «Детка, где живут эти дяди? Ведь ты носил им письма от папы?»... Я получаю адреса, и через час ваш родитель на свободе. В противном же случае... Вы сами понимаете... при наличии таких улик... Ирина. Атаман, я занимаюсь медициной, а не политикой. Я... Атаман. ...В противном же случае сегодня в ночь на 22 сего декаб­ ря ваш папаша будет повешен. По-ве-шен! Это был туз! Казачок, во­ ды! (Расхохотался). Что вы ещё не упали в обморок? Ирина. Негод... не годится так разговаривать с женщиной, атаман. Атаман. Э, с тобой по-хорошему, а ты!.. (Намерился ударить, пере­ думал). Ну так как? Ирина. Что может знать ребёнок, атаман? Атаман. Ну хорошо. (Снял трубку). Тюрьму! Федотов? Полковник Кропильников. Знаю, что выскородие! Прислать мне в вагон инстру­ менты. Д а разумеется же не столярные. (Многозначительно, глядя в гла­ за Ирине). Для маникюра. Ты болван. Ну щипчики, иголочки, весь аме­ риканский комплект для развязывания языка. (Положил трубку). Мы до сих пор церемонились с младенцем. (Пауза). Но ты ещё можешь изба­ вить его от разговора с нами и заодно спасти отца... Две дорогих тебе жизни за две чужие. Ничего цена? Ну? Ирина. Я согласна. Я попытаюсь... Дайте фотографии! (Выходит). Холл. Кажется клюнуло, полковник? Голос мальчика (чуть слышный). Тёть Ирина! Это ты, тёть Ирина’ Атаман. Дверь! , Х о л л ногой распахивает дверь. Входит Д р а н г . Голоса слышнее. Голос Ирины. Я, мальчик мой, я. Голос мальчика. Ты не уйдёшь от меня? Не уходи только, останься здесь, не уходи!.. Нет, нет. Забери меня отсюда, тёть Ирина! Голос Ирины. Тише, тише, мальчик мой! Голос мальчика. Мама... мама... ещё не приехала, тёть Ирина? Голос Ирины. Нет ещё, мальчик. Слушай, ты носил... (Шопот. Пау­ за) ...но мне, только мне... Голос мальчика. Нет, папа говорил это никому нельзя. Даже если... даже если убыот!

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2