Сибирские огни, 1949, № 6

— Советский директор, прошу меня извинить, — остановившись, обратился он к Пахомову. — Если угодно, здесь в японском посёлке есть свободный домик. В нём советский директор может разместиться и иметь все удобства. Можно приготовить морскую ванну, с дороги это очень полезно. Директор может иметь удобные постельные принадлеж­ ности и насладиться отдыхом!.. Сиагура на этот раз почему-то говорил на японском языке, и Пахо­ мов смотрел на него непонимающими глазами. — Он предлагает вам насладиться отдыхом в уютном домике, при­ нять морскую ванну ещё что-то... — перевёл Никита. — Что, что? Уютный домик, морскую ванну! — удивился Пахомов. — Передайте этому милому господину, что нам сейчас не до «наслаж­ дения» отдыхом. Мы деловые люди, нам надо строить город, завод Пускай он свои услуги побережёт для своих хозяев — американцев, которые оккупировали его страну. Кажется, ему предстоит скоро от­ правиться туда... , Пахомов пошёл своей дорогой. Сиагура остался стоять со склонён­ ной головой, приподнятой шляпой и левой рукой, прижатой к сердцу. Г л а в а IV Тем временем Найто спускался с гор просветленный и довольный, В правой руке он держал жезл рода «Клюв орла» и слегка опирался на него. За спиной у айна в меховом мешке лежали лисьи шкурки, добы­ тые в путешествии. Найто сделал все, чтобы достойно почтить своих погибших пред­ ков: на все могилы положил инау — тонко выструганные палочки, которые должны были рассказать предкам обо всем, что произошло на острове. Самое же главное, о чем должны повсюду известить инау, — это то, что Найто сберег родовой жезл и что отныне он по праву при­ надлежит Великому Рос-Камую, потому что русские люди прогнали с острова самураев. Так уж давно заведено на свете— тот самый храб рый, кто победит врага. Найто спешил, чтобы его не застала в горах зима. Сразу как-то потемнело, и густые снежные облака навалились громадой, и словно придавили своей тяжестью макушки сопок, налегли на скалы, повисли в ущельях. Понюхав холодный воздух, Найто остановился, послюнявил указательный палец и поднял его кверху против ветра. Палец быстро стал коченеть. Старик покачал головой: в горы пришла зима, он знал, что она сразу начнется или большой пургой или сухим морозом. Но внизу, у берега моря, она не скоро ещё появится. Старый Найто знал свой остров. «Надо держаться ближе к берегу моря, чтобы в горах не увязнуть в снегу или не попасть в сильную пургу», — решил он. Найто долго прислушивался, не шумит ли где море, не вздыхают ли глухо свирепые волны. Но кругом было тихо. Значит он зашёл далеко вглубь острова. Долго еще пробирался старик узким ущельем. Снег падал так густо и сильно, словно его кто-то просеивал через редкое-редкое сито. Сразу побелела трава, поникли чахлые кустики, посерели скалы. С возвышенного места старик силился рассмотреть местность. Вот показалась вдали черная полоска, и оттуда долетел шум морского при­ боя. Не было сомнения, что берег близко, и Найто повернул к темной полоске. Под ногами шуршала галька, а волны шумели, перегоняя друг