Сибирские огни, 1949, № 6

— Са-а, рускэ доктор, просим оказать нам помощь. Еся кругом сибирка язва... Бедный рыбачка скоро совсем живи нет... — Спокойней, спокойней, — остановила Мария Константиновна причитания синдо Гико, направляясь в следующие бараки. — Где у вас есть ещё с «сибирской язвой»? — Са-а, еся ещё, еся ещё...—заторопился синдо, сразу понизив голос. Спокойствие советского врача охладило японского подрядчика и привело его в чувство. Синдо уже без крика и причитаний повёл членов хомиссии в следующие бараки. И там находились больные бери-бери. Некоторые из них лежали на общих нарах. Постелью служили только цыновки из тростников. Нагишом, ничем не покрытые, они дрожали от холода и стонали, как в бреду. Но и среди этих больных ни доктор Сиагура, ни Мария Кон­ стантиновна не обнаружили сибирской язвы. Откуда же началась версия о похороненном японце? Очевид­ но, это была выдумка синдо Гико. Он теперь упорно настаивал на том, что подходить к могиле нельзя, болезнь может перейти на живых. — Придётся всё же вскрыть могилу, — не слушая Гико, предло­ жила Мария Константиновна. Доктор Сиагура недовольно засопел, прищёлкнул языком. Могилу ему разрывать не хотелось. Он говорил, что верить синдо Гико нель­ з я — человек он непросвещённый и легкомысленный. Просто синдо по­ хоронил рыбака, истощённого, страдавшего долгое время желудочной болезнью. Кроме того, Сиагура был против, чтобы советский врач-жен­ щина копалась в могиле. Для женщины это непристойно и она не для этого создана. К тому же в японском народе ещё много суеверий. Как рабочие и рыбаки посёлка могут спокойно смотреть, когда доктора нач­ нут беспокоить преданного земле человека? Японские обычаи не до ­ пускают этого. Пока доктор Сиагура ораторствовал, синдо Гико приготовился к новой сцене. Он весь затрясся, стал кричать, что все рыбаки убегут из посёлка, как только будет вскрыта яма. А потом сразу замолчал и не­ заметно исчез. Мария Константиновна поморщилась. Ей и Красикову становилось всё более подозрительным поведение Сиагуры и синдо Гико. — Я уважаю обычаи народа, — сказала Мария Константиновна. — И никогда бы, господин Сиагура, не нарушила их. Но в данном слу­ чае надо точно выяснить причину смерти рыбака, а для этого необхо­ димо вскрыть могилу. Если подтвердится заболевание сибирской язвой, то будут приняты меры для предотвращения повторных случаев. Со­ ветские люди не суеверны, они верят своим врачам, которые охраняют их здоровье. В целях охраны здоровья населения острова я и должна произвести обследование могилы. Доводы Марии Константиновны трудно было оспорить. Сиагура (Стоял несколько минут с раскрытым ртом, обдумывая создавшееся по­ ложение. Его сразил страстный голос Марии Константиновны, чув­ ствовалось, что она не отступит от своего намерения. Сиагура — врач, и он был вынужден согласиться, чтобы не поставить себя в смешное положение. Для вскрытия могилы пригласили двух рыбаков. Один из них был худой, щупленький, другой с длинными руками, с плоским, как доска, лицом, ширококостный и неповоротливый, Оба они не высказали ни­ каких возражений и не ссылались на обычаи своего народа, о кото­