Сибирские огни, 1949, № 5

— Я еся синдо Гико... Очень хорошо. Привет подаю рускэ воину!.. Красиков поморщился. Ему не понравилась деланная, показная учтивость японца. И то, что синдо говорил на ломаном русском язьц ке, почему-то насторожило Никиту. — У меня с вами очень короткий разговор, — строго обратился Красиков к Гико. — Ваши люди ходят на завод и отвинчивают у ма­ шин гайки, ролики, шайбочки, рычаги. Этого не положено делать. За это наша власть строго судит. Воровство — плохое слово, а если чело­ век это делает намеренно, то в нашем законе есть и покрепче слово — вредительство. С вредителем у нас расправа другая и разговор есть подходящий. Вот ты теперь и подумай, какое к тебе, примерно, слово применить?.. Никита старался говорить с синдо Гико совершенно официально.. Каким бы он был пограничником, если бы позволил себе фамильярни­ чать с таким человеком, как этот Гико, лакейская угодливость которого была, конечно, не от благородства и добропорядочности. Синдо Гико сразу изменился: правая бровь его запрыгала, а на толстых губах появилась едва скрываемая презрительная улыбка. — Завод еся компании Ничиро. Мы еся его служащие и рабочие... Другой закон мы не знаем. Красиков вспылил, сжал кулаки. — Ну-ну, ты мне не юли, не прикидывайся Хомкой непонимаю­ щим. Ты живешь теперь на нашем советском острове и должен подчи­ няться нашему закону. Д а и смешно мне об этом тебе говорить. Твой Чири-чири давно уже пятки показал и дух его уже испарился с остро­ ва, а ты всё ещё держишься за него. Завод теперь наш, советский, и каждый винтик у него—-это наше добро! Гико поднял правую руку, засопел и притворно поклонился Кра­ сикову. — Са-а, мне не известно, кто ты еся: министра, комиссарка?.. Я могу подчиняйся!.. Тогда плати нам заработную плату, деньги-рублщ подавай мясо, рис, на первый сорт, а?.. Мы все очень хорошо подчи­ няйся, мой рыбачка очень кушать хочет!.. Превозмочь вспышку Никите было не очень легко — его буквально выводил из терпения этот с изломанными бровями и длинными ушами японец. Смерив Гико с ног до головы взглядом и не меняя спокойного тона, Никита продолжал: —А почему это вам Чири-чири не заплатил вперёд, а оставил на острове на произвол судьбы у разбитого завода? Красиков вдруг заговорил на японском языке, — чтобы его могли понимать все рабочие и рыбаки. Гико заволновался, когда вокруг них образовался плотный круг японцев. Это были люди с измождёнными лицами, острыми скулами, синими пятнами на щеках. В их глазах, тусклых, запавших, была обречённость. Японские хозяева оставили их на диком острове без всяких средств к существованию. Всё это были бедные рыбаки, крестьяне, завербованные компанией. Им много обеща­ ли, но ничего не дали. Красиков смотрел на этих людей взволнованно, и сердце его сжималось. Он понял, что не рабочие и не рыбаки таска­ ли с завода части машин. Зачем они им? Разве уворованными гайками и роликами можно напихать желудок? Красиков решительно обратился к синдо: — Я пришёл сюда за тем, чтобы предупредить. Если все уворован­ ные части не будут возвращены на завод, то — помянешь моё слово — плохо тебе придётся. На это дело даю тебе сутки, вот и весь сказ!..