Сибирские огни, 1939, № 3

Вашей телеграмме изъявили желание иметь от меня сибирские впечатления возможно скорее... Посылаю Вам шесть глав. Написаны они л и ч н о д л я Ва с . Писал я только для Вас и потому не боял­ ся быть и своих заметках слишком субъек­ тивным и не боялся, что в них больше чеховских чувств и мыслей, чем Сибири. Бели какие строки найдете интересными и достойными печати, то передайте их благодетельной гласности, подписав мою фамилию и печатая их тоже отдельными главками, через час по столовой ложке. Общее название можно дать «Из Сибири». «Из Забайкалья», потом «С Амура» и т.д. Новую партию Вы получите из Иркутска, куда я еду завтра... Вышлю опять не­ сколько глав и буду высылать, независи­ мо от того, будете Вы печатать или нет...» «Свои путевые заметки писал я начисто в Томске при сквернейшей номер­ ной обстановке, но со старанием... Замет­ ки эти идут к Вам вместо письма, кото­ рые складывались у меня в продолжении всего пути». 6 глав действительно были посланы и печатались в «Новом Времени» 24—29 июня в №№ 5141, 5143—5147. Повидимому, дорога с ее тяжелыми ус­ ловиями не особенно благоприятствовала осуществлению этих намерений Чехова. Только в письме к Суворину от 17 июня го Благовещенска он возвращается к во­ просу о своих корреспонденциях: «В голо­ ве у меня Bice перепуталось и обратилось в порошок; и ие мудрено... Проплыл я по Амуру больше тысячи верст и видел мил­ лионы пейзажей, а ведь до Амура были Байкал, Забайкалье... Право, столико ви­ дел богатства и столько получил наслаж­ дений, что и помереть теперь не страш­ но... У меня глупое настроение, писать не хочется и пишу я коротко, по-свински, сегодня послал Вам четыре листка об Енисее и тайге, йогом пришлю о Байка­ ле, Забайкалье и Амуре. Вы не бросайте эти листки, я соберу их и по ним, как по нотам, буду расскайьгвать то, что не умею передать на бумаге». На посланных из Благовещенска четырех листках, оче­ видно, и были написаны последние три главы — VII, YIII и IX очерков «Из Си­ бири», в которых описываются и Енисей, и сибирская тайга. Они были напечатаны в «Новом Времени» 20 и '24 июля и 23 августа в №№> 5168, 5172 и 5202. Пред­ положение ' Чехова послать очерки о Бай­ кале, Забайкалье и Амуре, повидимому, не осуществилось. Нет никаких следов рабо­ ты над этими кадрами путевого дневни­ ка — ни в печати, ни в оставшихся ру­ кописях писателя, и в письмах к Сувори­ ну он к этому вопросу не возвращался. Следовательно, путевые заметки не пред­ ставляют чего-то законченного и цельно­ го. Они оборвались, в сущности, даже не на полпути, а на первой трети пути. И писателю оставалось рассказывать впо­ следствии о виденном и слышанном го­ раздо больше,, чем он успел и сумел за­ печатлеть в своих корреспонденциях. Надо, однако, заметить, что по своему содержанию и стилю эти корреспонденции в известной мере повторяют одновремен­ но посылавшиеся Чеховым с его пути письма. Имеются общие темы, общие ме­ ста, даже общие выражения. Но в очер­ ках — в отличие от писем — читатель получает художественную очерковую до­ работку того же путевого материала пи­ сем. В последнем полном собрании сочи­ нений Чехова они составляют 66 страниц X тома.1 Помимо путевых писем и путевых очерков поездка А. II. Чехова в Сибирь и на Дальний Восток отложилась в книге «Остров Сахалин (из путевых записок)». Книга начинается словами: «5 июля 1890 г. я прибыл на пароходе в т. Николаевск, один из самых восточных пунктов нашего отечества. Амур здесь очень широк, до мо­ ря осталось только 27 верст...» Первые страницы книги «Остров Сахалин» навер­ ное и составляют в суженном .— сжатом виде часть недосланных Суворину путевых очерков от Николаевска на Амуре до Де- Кастри на о. Сахалине. Что же касается части пути от Енисея и Красноярска до Николаевска на Амуре, она так и оста­ лась не воспроизведенной в путевых очер­ ках, а запечатлена писателем только в его письмах. Книга «Остров Сахалин», названная А. М. Горьким в одном из его писем «исследованием», представляется цент­ ральным узлом чеховских материалов о Сибири. Попутно сибирская тема нашла также свое отражение в следующих рас­ сказах Чехова: «В ссылке», «Убийство» и «Гусев». Рассказ «Гусев» был написан в 1890 году, т. е. в год поездки на о. Сахалин, и 1 Госуд. изд. худ. лит-ры, 1932 г. т. X. Под ред. А. В. Луначарского и С. Д. Балуха- того.