Сибирские огни, 1938, № 5-6
Постояв еще с минуту, Ажгалий подошел к большому письменному столу,* протиснул- ся между трубой и креслом, оперся рукой на выдвинутый ящик стола и низко наклонил- ся над самой головой управляющего. — Мен кассина кель, 1 — тихо сказал он, обращаясь к Зарницыиу. И только когда тог подошел ближе и тоже склонился к плечу управляющего, Ажгалий начал: — За Эмбой, на восток,, где ходят адаи со стадами от моря к Мугоджарским горам, есть два больших бархана. Между этими бархана- ми лежит сор, 2 а в соре — нефть. Я привез нефтяной песок. Показать тебе? Ажгалий говорил почти шопотом, Зарии- цын переводил его слова так же тихо и та- инственно, слова же «май топрак», обознача- ющие «нефть», он несколько раз произнес по-казахски и по-русски, как бы убеждая Ажгалия в правильности перевода. — Очень хорошо. Товарищ Зарницын, пройдите, пожалуйста, со стариком к стар- шему геологу И разберитесь там. Посмотри- те песок. Потом доложите. — Пойдем со мной. Там посмотрим песок; расскажешь, где нашел его, — обратился Зарницын к Ажгалию. Дерзкие глаза старика вспыхнули недоб- рым огнем. — Опять, наверно, поведешь не к самому' главному? Опять обманешь меня? Какой же это большой инженер, если он даже не хо- чет посмотреть песок? — Я не обманываю тебя, — серьезно от- ветил Зарницын. — Это управляющий, хо- зяин. А там, куда я поведу тебя сейчас, си- дит мунай канчи, 3 который посмотрит песок и поговорит с тобой- Ажгалий еще раз посмотрел на Александ- ра Ивановича, на Зарницына. Вышел на се- редину кабинета, поправил переметные сумы на плече и с силой ударил по сапогу кам- чой. — Пойдем! И первый вышел из кабинета. — Петр Иваныч, я привел к тебе послан- ца заэмбенских степей. — С левого берега Эмбы? Мы там еще не бывали... Но в чем дело? — А в том, что он привез нам песок. — Откуда? Кто? Давай его сюда скорее! — Да он перед тобой. 1 Подойди поближе ко мне. 2 Соленое озеро 3 Нефтяной инженер. Петр Иванович протянул Ажгалию руку, Зарницын отрекомендовал старику: / — Вот этот человек и есть мунай канчи, по фамилии Ильин. Он умеет узнавать пе- сок и даже может сказать, что лежит глу- боко под землей. Зарницын осторожно снял с плеча Ажга- лия переметные сумы и положил на зава- ленный картами стол. Ильин нетерпеливо развязал одну из сум, достал горсть отвердевших, грязно-коричне- ватых комков песка. Размял их, поглядел на сьет, понюхал. — Нефть. Несомненно. Только где он взял? На какой глубине? Когда? — Подожди. Сначала надо угостить его чаем. Этого требуют приличия. Зарницып вышел из комнаты, а Ильин снова запустил руку в переметную суму. — Если это и не самый большой инженер, то это все-таки человек, который понимает дело. Разве непонимающий может так рас- сматривать песок, пачкать руки? — думал Ажгалий, внимательно паблюдая деловитую торопливость инженера. Зловещий огонек, вспыхнувший в его глазах несколько минут тому назад, потух- На смену недоверию при- шло любопытство. Эти глаза, черные и дерз- кие, встретились с голубыми, запрятанными под очки глазами Ильина, оба незнакомых друг другу человека улыбнулись, как старые друзья. Инженер отодвинул сумы на край стола, принес кресло и указал на пего измазанным в грязи пальцем, приглашая Ажгалия' сесть. Ему хотелось сейчас же начать расспросы, узнать — откуда привез песок этот степен- ный, красивый казах... Но Ильин не говорил по-казахски, Ажгалий ни слова не знал по- русски. Ажгалий молча осматривал комнату. На. маленьком столике у окна он увидел стек- лянные трубочки, пустые и налитые жидко- стью разных цветов. На стенах его поразили картины -— маленькие и большие, узкие и широкие, пестревшие яркими красками. В уродливой колбе, наполовину заполненной нефтью, лениво играло лучами скупое ноябрь- ское солнце. , Ажгалий хотел уже подойти к столику,, чтобы поближе рассмотреть диковинные пред- меты, как дверь быстро отворилась, и вошел Зарницын. За ним, с огромным самоваром в руках, шел маленький пожилой казах, сидев- ший на лестнице под часами, когда Ажгалий пришел в этот дом. — Ну, как? потолковал с аксакалом? —-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2