Сибирские огни, 1938, № 3-4

К первой группе отношу произведения: 1) «Итак я здесь, за стражей я» — произ- ведение, известное под названием «Посла- ние к друзьям в Кишенев», 2) «Она всегда казалас-ь мне мила», 3) «Послание к Е....ву» («Изгнанник с маем и весной тебя привет- ствует, друг милый»), 4) «Предсмертная дума». Первый из этих текстов любопытен не только разночтениями с напечатанным вари- антом, но и ролью, которую он сыграл в деле Раевского. Эта роль раскрывается об- наруженными нами материалами. В ноябре 1827 г. мичман Демутье, «дви- жимый ревностью чувств ко блату отече- ства и как верноподданный», донес в 3-е отделение о том, что штабе-'Капитан Мозев- окий, занимая в Тирасполе караулы, со- шелся с Раевским, и, «имея от него в па- мять дружбы разрушительные сочинения, ...всеми силами старается раюсевать между офицерами и частными людьми» эти про- изведения 3 . 2 декабря донос и стихотворения были в руках Николая, а того же дня комендант Петропавловской крепости Сукин сообщает Бенкендорфу, что Мозеваиий, поступивший к нему «для содержания в Санкт-Петер- бургской крепости, принят и направлен в особый арестантский покой в Кроивергской куртине» 4 . С этого момента начинается энергичное следствие, продолжавшееся до конца 1828 г. Третье отделение заинтересовалось рас- пространением не только произведений Ра- евского, но также распространением произ- ведений Пушкина, в частности, произведе- нием «Паситесь, мирные народы». На допросе Демутье продолжал утвер- ждать, что Мозевокий распространением сти- хотворения выполнял обещание, данное Ра- евскому «приготовить волнение умов к бу- дущему» 5 . Мозевокий же заявил в ответ на обвине- ние, что он, находясь в 1822 г. на гаупт- вахте, взял бумаги без позволения Раев- ского, что в числе взятых им черновых бу- маг оказались и стихи, подлинник которых у поручика А. Милюкова. Что касается ко- пий, найденных у него, Мозевокого, стихов, то он держал их «единственно для выгово- » ра словесности... сущность же их, говорил он, я по слабому уму и воспитанию об'яс- нить не могу» 6 . Запрошенный по данному вопросу Раев- ский, находящийся в Олоиках, ответил: «за давностью времен, припомнить не могу, какие он от меня стихи или бумаги брал» 7 . Дело закончилось для Мозовокого после следствия трехмесячным испытательным си- дением в Петропавловской крепости и раз- жалованием в прапорщики. Экземпляр произведения «Итак я здесь, за стражей я», известного в 3-м отделении под названием «Рылеев в темнице», нахо- дится в архиве 3-го отделения и содержит на себе надписи: «Оия тетрадка есть та, в которой давал я описывать мичману Де- мутье. Штабс-капитан Мозевокий». И на другой стороне: «Оия тетрадь есть та са- мая, с которой я снимал сии стихи. Мичман Демутье». Названия стихотворения нет, поставлена только буква «II». Стихи написаны полупечатными буквами и только в конце писавший переходит к скорому письму. Написание некоторых ха- рактерных для Раевского букв заставляет предположить, что мы имеем дело с стихо- творением, написанным рукою Раевского. Если яге принять во внимание, что Раев- ский занимался с Мозовоким, о чем со всей очевидностью свидетельствует имеющийся в папке вещественных доказательств мате- риал, то это предположение будет иметь еще большее основание. Стихотворение содержит в себе ряд про- пусков но сравнению с опубликованными текстами в «Лютне», в частности, опущена та часть произведения, где упоминается имя Орлова.. Это обгоняется, вероятно, кон- спиративными соображениями. Но наряду с этим имеются существенные разночтения. Приводим одно из этих разночтений, зна- чительно меняющих смысл стихотворения: Напрасно голос громовой М н е в е р н о й черни боевой 8 В мою защиту отозвался, Сей голос сильный, пред -судом, Был назван тайным мятежом,— И в подозрении остался. В «Лютне» это место читается так: Напрасно голос громовой Мне верной чести боевой В мою защиту отозвался — Он с ветром в воздухе терялся 9 . Таким образом, вновь найденный текст прямо подчеркивает связь Раевского с сол- датской массой, что проливает новый свет на творческие позиции Раевского того вре- мени. Существенно, в связи с этим, отметить, что и в других документах по делу Раев- ского, о' которых будет оказано ниже, тоже содержится ряд прямых указаний на то,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2