Сибирские огни, 1935, № 2

Все-таки все купили нерпичьи вонючие штаны. На полках, среди товаров фактории, я нашел несколько фигу­ рок из моржовой кости: нерпу, медведя, песца и маленького будду, явную копию с какого-то японского образца. Была туманная ночь, наполненная пасмурным серым светом. В деревянной сырой избе фактории с низкими маленькими окнами был сумрак. Заведующий факторией всю ночь отпускал товары. Бочки с нефтью выкатили и утвердили за линией прибоя. В факторию со­ бирались все новые покупатели. Расчет был общий. В ожидании кон­ ца торга я пошел посмотреть склад. Везде валялись громадные бив­ ни моржей, моржовые, лахтачьи и нерпичьи шкуры, обувь из нерпы и камысов (шкурок с ног северного оленя). Вдруг я заметил: в темном углу стоял обыкновенный дорожный велосипед. Здесь, на мысе Дежнева, такая находка была не менее странной, чем будда из моржовой кости. Велосипед стоял в полной готовности, с откидной подставкой для вещей, с футляром для инструментов. Шины были надуты. У него был такой вид, словно велосипедист только-что поставил его, вернувшись с прогулки. Но кругом лежала страна, где велосипед был совершенно бесполезен. Ни по моховой влажной тундре, ни по круп­ ной гальке узкой прибрежной полосы, не говоря о каменных горах, нельзя было проехать и десяти метров. «Вероятно, — подумал я, — заведующий факторией привез с собой все свое городское имущество. — Вот чудак!». На черной лакированной раме мелькнула маленькая дощечка из палевой кости. Я нагнулся. Уэлленские мастера вырезали на ней красными и синими штрихами белых медведей, моржей и нерп, в центре глобус, а внизу надпись: ,( Путешественник вокруг света на велосипеде ГЛЕБ ТРАВИН Смутное, как свет дежневской ночи, воспоминание промчалось во мне. Я оглянулся: — Неужели! — крикнул я; но лишь маленькая чукчанка, шмыг­ нувшая из-за кучи оленьих шкур, с недоумением улыбнулась мне. Я вспомнил ясно. Года полтора перед этим, в журнальчике ОПТЭ, на последней странице, отведенной туристским чудачествам, я про­ читал краткую радиограмму начальника гидрометеорологической ра­ диостанции «Югорский шар». Зимней ночью, в пургу, — говорилось в радиограмме, — в дверь общежития радистов раздался сильный стук. Вошел человек в ко­ жаной куртке, со сломанным велосипедом в руках. Он назвал себя кругосветным путешественником, Глебом Травяным. У него была зе­ леная повязка и удостоверение какого-то захолустного отделения ОПТЭ. Я подивился не чудачеству, а тому, каким образом Травин до­ брался до Югорского шара, вдобавок с велосипедом, который он нес на себе. И вот теперь этот знаменитый велосипед оказался здесь, на мысе Дежнева, на крайней восточной точке Советского Союза! Заведующий факторией рассказал, что путешественник приехал на нарте, с чукчами, месяца три назад, сейчас живет у него и ждет разрешения выехать в Америку. — Как-нибудь выхлопочите ему разрешение, — добавил заве­ дующий. — Мне приходится кормить его за счет фактории, как у •него написано в удостоверении. Денег у него с собой нет ни копейки. Больше я не встречал Травина, так как в эту ночь он был в Уэллене, но впоследствии мне пришлось не раз слышать о нем от Сиб. Огни № 2. 1935.. 9.