Сибирские огни, 1926, № 1 — 2
подготавливаемый известным русским эт- яографом, Д. К. Зелениным (ныне проф. ле нинградского университета). Вообще, во всех этих изданиях русские ученые прини мают самое живейшее участие, и это так же, конечно, является крупным фактором укрепляющегося научного общения. Из французских изданий следует наз вать «Revue des etudes Slaves», издающий ся под редакцией проф. Андрэ Мазона (Я. Mazon), автора прекрасной работы о Гончарове. С 1924 года возобновился жур нал «Le monde Slave» («Славянский Мир»). Известно о существовании аналогичных журналов также в Англии и Италии, а также в Америке («The Slawonic review»). К числу этих научных органов, практи чески осуществляющих идею культурной связи, следует отнести и издающийся в Львове польский журнал «Rocznic Orjen- talistyczny» («Ежегодник польского общест ва востоковедов»). Первый том его вышел еще в 1915-1916 годах, но затем мировые события: война, русская революция прерва ли деятельность общества и только в прошлом году смогло возобновиться изда ние журнала. Между прочим, в нем живое и деятельное участие принимают лица, х о рошо известные русским научным кругам по своей прежней работе в России: проф. В. Л. Котвич, бывший проф. в ленинград ском университете— ныне проф. Львовско го университета и проф. варшавского уни верситета проф. А. Смешек, в 1918-1921 г.г. работавший на бывшем историко-филологи ческом факультете томского университета. В числе сотрудников журнала и некоторые русские ученые. 0 6 ‘ектом изучения «Rocznic'a» является Восток в широком понимании этого слова: Индия, древний Египет, Китай...-т. е. изу чение и великих угасших культур древнего Востока и культуры современного Востока, как ближнего (Турция. Персия и т. п), так и дальнего (Китай, Япония). Видное место в интересах журнала занимают и Монголия и народы Сибири. В настоящем томе этим изучениям посвящены 4 статьи. Известный якутовед Э. К. Пекарский (музей антропо логии и этнографии в Ленинграде) поме стил небольшую работу о пословицах и поговорках якутов. В статье сообщается текст 135 якутских пословиц и присловий, собранных автором во время пребывания его в Якутской области, в качестве поли тического ссыльного. Текст приведен по- якутски с переводом на польский язык. В предисловии приведена краткая история появления в печати подобных материалов. Оказывается, по-польски такая публика ция делается впервые, в русской научной печати известна публикация Худякова («Верхоянский сборник»—1890 г.), Ястрем- ского («Образцы»— 1918 г.) и «Якутская грамматика» - (1900г.),Толоконского («Якут ские пословицы, святочные гадания, обря ды, поверья, легенды и пр.—1911 г.) и. на конец. в трудах самого Пекарского («Сло варь якутского языка», ч. 1-VI, 1907-1923). Перевод снабжен необходимыми примеча ниями. Три статьи посвящены Монголии Все они принадлежат В. Л. Котвичу. В первой «Ochronologgimongolskiej»(«0 монгольском летоисчислении») автор вопроизводит, поль зуясь некоторыми новыми материалами, систему монгольского календаря, две о с тальных посвящены частным вопросам. Для специалистов представит большой ин терес статья «Quelques donnees nouvelles sur les relations entre les Mongols et les ОшдоигБ»(«Несколько новых данных о вза имоотношениях монгол и уйгуров»), трак тующая об одном, довольно запутанном и спорном вопросе монгольской истории. Мы не останавливаемся подробно на со держании этих статей, как имеющих толь ко специальный интерес. В настоящей за метке нам хотелось только информировать читателя об этом новом, интересном жур нале и отметить его: с одной стороны, как факт крепнущей культурной связи,—с дру гой, как свидетельство широкого интереса западных ученых к Монголии и Сибири. В заключение отметим, что основным язы ком журнала является польский, но одно временно публикуются статьи и на всех трех важнейших западно -европейских (французск., немецкий, английский) языках, при чем все польские статьи снабжены под робным резюме на французском языке. Т а ким образом, журнал делается доступным более широкому кругу исследователей и читателей. Марк Азадовский. «Известия Русского Географического Обще ства» том 56, вып. 1. 1924 г. под редакци ей В. Л. Комарова. Стр. 176. Можно сказать, что интерес к изучению Сибири в центре не ослабевает. Перед на ми первый выпуск 56 тома «Известий Рус ского Географического Общества», журнала издававшегося два раза в год Главнаукой в Москве. Из 9 работ, помещенных в этом выпуске, четыре (две работы Ю. М. Ш о кальского и по одной работе П. К. Козло ва и С. А. Кондратьева) касаются Сибири. Ю М. Шокальский в первом выпуске 56 то ма печатает, собственно говоря, три рабо ты: 1. «Север С С С Р и его значение для Республики». 2. «Данные об острове Вран геля». 3. «Международная географическая карта в масштабе 1:1.000.000». Из этих статей только первые две име-» ют отношение к Сибири. Содержание первой работы Ю. М. Ш о кальского определяется ее заглавием. В кратких чертах автор выясняет значение севера С С С Р для республики. Сначала им выясняется значение севера Европейской
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2