Сибирские огни, 1925, № 4 — 5

В книжке отсутствуют: П. Драверт, Нина Изонги, Ив. Ерошин, Д. Алтаузен и другие, и можно подумать, что о революции в Си- бири писали только 10 человек. Тем не менее, несмотря на все эти ми- нусы, появление сборника следует привет- ствовать. Эта маленькая (91 странички) книжка- ценный художественный сгусток отображения революционной Сибири в по- эзии. И вполне понятно, что книжка одоб- рена Сибполитпросветом в качестве мате- риала для чтения и декламации в клубах. Охотно рекомендуя сборник для всех рабочих и красноармейских клубов и биб- лиотек Сибири, мы полагаем, что он в не- далеком будущем потребует повторного издания, и думаем, ч го второе издание бу- дет «исправленным и дополненным»? Г. Вяткик. Алексей Окулов. — « ^д Амыле-реке». Сборник рассказов. Изд. «Земля и Фабри- ка». 1925 г. Стр. 132 Бывает же так. Сибиряк Окулов, в свое время много печатавшийся в «Ниве», затем советский работник, занимавший ряд от- ветственных должностей, вновь возвра- щается к... «Ниве». Ничего другого не ска- жешь, прочтя сборник его рассказов. Везде пейзаж «с настроением», многослов- ное письмо, высокий «штиль», а в общем— достаточно скучно. Кое-где мелькнет ин- тересная страничка из быта приискателей, рыбаков, но она быстро заглушается. Жа ль автора. Он знает Сибирь, но показать ее не умеет. . Марк Азадовский.— «Сказки Верхне-Лен- ского края». Издание Восточно-Сибирского отдела Русского Географического Общества. Иркутск. 1925. Стр. 142. Цена не указана. К изучению сибирских сказок никто еще вплотную не подходил,зэ исключением разве Г. Н. Потанина, попутно интересо- вавшегося ими при исследованиях восточ- ного фольклора. Между тем сибирские сказки так же, как и остальное народное творчество си- бирских туземных племен и великорусскв- го местного населения, представляют бога- тый материал и для этнографа, и для филолога, и для историка литературы. Взять хотя бы «Алтайские сказки» (Анос- ский сборник), собранные алтайцем Ники- форовым и изданные под редакцией Пота- нина. Напечатаны они в сыром, неудобо- читаемом виде, но, несмотря на это, они иленяют своей оригинальностью, густым и крепким колоритом, величием гиперболиче- ских образов и картин. А сколько примитивной мудрости и своеобразной прелести в якутских сказках и песнях, вошедших в известный верхоян- ский сборник! Ныне Марк Азадовский собрал сказки Верхоленского края, очень недурно (если не считать плохих фото-снимков) изданные Восточно-Сибирским Отделом Географиче- ского Общества. Сказки записаны в 1915 году в Верхо- ленском уезде на родине Щапова, главным образом, со слов рказательницы Натальи Винокуровой. Претендовать на оригиналь- ность эти сказки не могут, ибо они в зна- чительной степени представляют собою сибирские варианты тех великорусских сказок, какие создавались в свое время на территории Европейской России: тут и видоизмененный царь Салтан, и Иван Ца- ревич с серым волком, и ряд прочих персо- нажей. давно нам знакомых. Правда, в де- талях, в отдельных штрихах, а порою в сю- жете и в самой тематике наблюдаются лю- бопытные расхождения и прибавляется нечто самобытное. Особую специфичность и остроту придает этим сказкам то об- стоятельство, что действие из «некоторого царства—некоторого государства» вдруг переносится в Петербург или на Ангару, а в сказочном реквизите, наряду со вся- кими мистическими заклинаньями и сна- добьями. фигурируют салфетка, телеграмма, винтовка... Действующие лица приобретают реальный и близкий характер: наряду с кол- дунами и богатырями выступают помещики, офицеры, кучера. Словом, на протяжении столетий старая великорусская сказка про- делала. как видно, любопытнейшую эволю- цию, испытав и влияние современности и • соседство туземного фольклора. Записи произведены т. Азадовским с сохранением стиля (весьма кстати сказать, колоритного) и фонетики, с обилием мест- ных слов, типичных сибирских выражёний. Работа чрезвычайно кропотливая и техни- чески неблагодарная, но сделана вполне добросовестно и хорошо. Книжка от этого и выиграла и проиграла: выиграла для на- учного изучения сказок, но проиграла в отношении широкого читателя, ибо в та- ком тексте чтение для него почти недо- ступно. Впрочем, на широкого читателя книжка, повидимому, и не рассчитывает. Г. Вяткик. Г. Яблочков,— «Товарищ Полетаев». Из- дательство «Недра». Москва. 1905 г. Стр. 03. Цена 40 коп. Издательство «Недра» выпускает «Де- шевую рабочую библиотеку» социальной беллетристики, маленькими книжками, це- ной от 10 до. 40 коп. Сюда входят расска- зы: А. Неверова, Н. Ляшко, Н. Никандрова. В. Бахметьева и др. Только что выпущенный «Недрами» рассказ Яблочкова «Товарищ Полетаев»