Сибирские огни, 1923, № 4
Асеев. Опыт словесного лёта в будущее. ...Марш в мир шурши, Ж ар жил высок Тень дня с вершин Вей наш висок! Каменский. Игре словом во всей его звукальностй Ббахх и ашрр— И шшай,— Ш ам -м ^ Ш ш - Ш И если номер Каменского еще кое-как соответствует аншлагу, то выход Крученых настолько шарлатанен, что можно-бы требовать „деньги обратно". 0 6 ‘явлено: опыт использования жаргонной фонетики для оформления анти-религиозной и политической тем, а на деле: Мароженица богов. ...Бох по-по-чка. Овощь! ..,И твой ци-пи-не-ет цилиндр ...Длтарь за-хе рел... Ведь дело-же здесь не в фонетике, а в орфографии. Неграмот ность, как литературный прием. Изобретательность едва-ли острая. Неблагополучие Лефа именно в том, что изобретатель его явно буксует. Так, после „Нашего Марша" Маяковского по меньшей мере бестактно писать: Марщ в мир шурщи Ж ар жил высок, да еще с наивнейшим звукоподражанием. Я если Маяковский в указанном „Марше" хорошо использовал изобретенное Хлебниковым склонение слов. Н а ш бог бег... Зеленью ляг луг... то по меньшей мере „неконструктивны" размышления Камен* ского: Сень, Синь, Сан, Сон, Примеров тому в Лефе множество. Вне-же изобретенных изоб ретений, Леф дает образцы еще более удивительные. Такова вся серия приветствий первому мая, демонстратированная в майском но мере журнала. Это— альбомные стишки во всей своей ‘ невинности. И недаром на первом месте: Май— алошелковая лента... Май—настоящее наших дней... Ведь это уже почти'. Любовь— это сон упоительный.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2