Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
Которая ездит на девятисаженном Треухом Пего-саврасом коне, — Твое имя-прозвище». (Ай-Хуучин, стк. 1965—1974) Хак. ІІ.А.2.2 2010 Девочка, повернувшись, Сказала Хыс-Хан: «Если так, старшая моя сестра, Почетным именем меня нареки, Милое прозвище мне дай». Страшноликая Хыс-Хан, Повернувшись, села, Почетным именем стала ее нарекать, Милое прозвище ей дала: «У подножия [хребта] Ханым-сын 2020 Богатый чурт имеете, Страшноликую, худо сложенную Старшую сестру Хыс-Хан имеете, Хоть не от одного вы отца, Как родного имеете Старшего брата Хан-Миргена, Который ездит на девятисаженном Кроваво-рыжем коне. Могучую Хыс-Хан, невестку, имеете, Отцом Пего-саврасого жеребца имеете, 2030 Матерью Пего-саврасую кобылицу имеете. Когда-нибудь станет взрослым конем Родной тебе по отцу Младший брат Пего-саврасый — Он будет служить тебе верховым конем. Твое имя-прозвище — Конями рожденная Ай-Хуучин, Которая ездит на девятисаженном Треухом Пего-саврасом коне». Каким назвал ее именем 2040 Пего-саврасый жеребец, Таким же именем Хыс-Хан назвала. (Ай-Хуучин, стк. 2010—2041) Хак. 1І.А.2.3 Потом, повернувшись, На переднюю скамью села, Ай-Хуучин, перед собой [детей] поставив, Почетные имена им дала: 5630 «Хан-Мирген, достойнейший из мужей, Который ездит на девятисаженном Кроваво-рыжем коне, — ваш отец, Прекрасная Хан-Хыс — ваша мать, Кроме нее, две матери еще есть у вас, По имени называть их не пристало, [Та,] которая ездит на Пего-саврасом коне,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2