Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
К золотисто-пегому коню подъехала, Седло с потником с него сняла, «Среди белых лошадей будешь золотисто-пегим [приметным] конем, 1185 Нагуливай жир — пока не лопнут бока, не разорвется подпруга!» — отпуская, сказала. (Боктуг-Кириш, стк. 1180—1185) Тув. II.Б.4.5 К бурому коню подъехала, Сбрую с него [сняла], к себе положила, «Среди лошадей желтой [масти] 1560 Нагуливай жир — пока не лопнут бока, не разорвется подпруга!» — сказав, [коня] отпустила... (Боктуг-Кириш, стк. 1557—1560) Тув. ІІ.Б.4.6 К коню Сылдыс-Шокару подъехала, Сбрую его [себе] положила. 2405 «Среди пестро-пегих коней Будешь [приметным] пятнистым конем; Нагуливай жир , пока не лопнут бока, не разорвется подпруга!» — сказав, отпустила. (Боктуг-Кириш, стк. 2403—2407) Тув. И.Б.4.7 «Нагуливай жир — пока не лопнут бока, не разорвется подпруга!» — Напутствовала, оказалось. (Боктуг-Кириш, стк. 3726—3727) Тув. ІІ.Б.4.8 3832 Кликнув, привел Аян-Кула, 3830 Когда-то-некогда пастись отпущенного, Чтобы на нем в поездку-дорогу дальнюю ехать, 3833 Крепко его привязал, Поставил выстояться, чтобы он стал [как] подкова. (Боктуг-Кириш, стк. 3830—3834) Тув. ІІ.Б.4.9 И, когда Хан-Шилги крепко привязал, 4500 Чтобы он выстоялся, стал как подкова... (Боктуг-Кириш, стк. 4499—4500) н.Б.4а. Седлание, взнуздание Тув. И.Б.4а.1 1090 Полы тона из черного шелка Крест-накрест
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2