Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

1050 От руки, державшей лук, Сверкнуло яркое пламя, На верхнем и нижнем [концах] лука Дым заклубился, Когда вырезанные на нижнем конце 1055 Шестьдесят драконов зарычали на [козерогов на нижнем] упоре, Когда вырезанные на верхнем конце Тридцать драконов зарычали на [козерогов на верхнем] упоре, Когда козлы-козероги на упорах Стали биться друг с другом, лягаться, 1060 А на спинке тигры и львы Оскалились и ощерились, «Не я [тетиву] оттянула, Мой брат Боктуг-Кириш оттянул!» — сказав, Оттянула ее до предела. 1065 «Не я [тетиву] отпустила, Мой брат Боктуг-Кириш отпустил! Руку мою, наперсток державшую, не задень, Руку мою, иголку державшую, не зацепи!» — сказав, Отпустив [тетиву], пустила стрелу — и тогда... (Боктуг-Кириш, стк. 1034—1069) Тув. И.А.14Г.З После того, как сказали: «Хумуш-Хулер-моге стреляет!*, Хумуш-Хулер-моге на бурого коня 1380 Сел и, поднявшись 1379 На серый холм Болчайты, 1381 Стал целиться, Оттягивать [тетиву]: С утра оттягивая, До вечера [оттягивал], 1385 С вечера оттягивая, До утра он оттягивал, И , когда от руки, державшей стрелу, вспыхнул огонь, От руки, державшей лук, сверкнуло яркое пламя, Отпустив [тетиву], пустил стрелу — и тогда... (Боктуг-Кириш, стк. 1377—1389) Тув. ІІ.А.14Н-Д.4 Милая Бора-Шэлей На вершине серого холма Болчайты [Прежний] облик свой приняла, 1450 Тетиву тугого крепкого лука Так натянула, что [она] зазвенела, дрожа, Стрелу с наконечником, проливающим кровь, О твердую подошву идика, Заостряя-затачивая, поточила, 1455 И со словами: «Не я прицелилась — Мой брат Боктуг-Кириш прицелился! Не я [тетиву] оттянула — Мой брат Боктуг-Кириш оттянул!» Стала целиться, оттягивая [тетиву].