Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Оба богатыря кругом, кругом пошли: [Готовясь схватиться], вокруг друг друга обходят 4100 И вот — «кап-шак!» — схватились... (Боктуг-Кириш, стк. 4098—4100) Тув. Н.А.14в.5 Будто быки, исподлобья глядят 4925 И вот — «кап-шак!» — схватились, 4924 Как скалы-утесы, столкнулись [они ] , оказывается. (Боктуг-Кириш, стк. 4923—4925) н.А.14г. Натягивание богатырского лука Тув. П.А.14г.1 970 После того как сказали: «Алдын-Моге будет стрелять!», Сияющий золотом богатырь с шире спустился И, свой ущельево-черный лук на ходу обтирая, Стрелу с наконечником, проливающим кровь, на ходу заостряя, На серый холм Болчайты 975 Шагом поднялся. С утра оттягивая [тетиву], До вечера оттягивал, С вечера оттягивая [тетиву], До утра оттягивал, 980 И , когда от руки, державшей стрелу, Вспыхнул огонь, От руки, державшей лук, Сверкнуло яркое пламя, На верхнем и нижнем [концах] лука 985 Дым заклубился, [Он] пустил стрелу... (Боктуг-Кириш, стк. 970—986) Тув. ІІ.А.14Н-Д.2. Поднявшись на холм, 1035 [Прежний] свой облик приняла, Тетиву тугого крепкого лука Так натянула, что [она] зазвенела; Стрелу со стальным наконечником О твердую подошву идика 1040 Заостряя-затачивая, поточила, «Не я прицелилась — Мой брат Боктуг-Кириш прицелился!» сказала. И стала целиться, оттягивая [тетиву], оказывается. С утра оттягивая, 1045 До вечера оттягивала, С вечера оттягивая, До утра оттягивала, И, когда от руки, державшей стрелу, Вспыхнул огонь,