Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Горный лес Повалился, оказывается. Громко-громко закричал И передними зубами так он заскрежетал, что крошились они — [их] выплевывал; Потише закричал И коренными зубами так он заскрежетал, что дробились они — [их] выплевывал... (Боктуг-Кириш, стк. 4896—4899) Испуг, страх, волнение Тув. П.А.На.16 703 Далай-Байбын-хан, Увидев это, 708 [Вниз] забился, 705 Под бурханами своими наложив, Под ширэ Своим намочив. (Хунан-Кара, стк. 703—708) Тув. И.А.11а.17 [Видит:] Отец его под бурханами своими Наложил, Под ширэ своим Намочил 725 И лежит, Редко дышит. (Хунан-Кара, стк. 721—726) Тув. И.А.11а.18 4027 Тот [в юрте] забился, 4023 Под бурханами Наложив, 4025 Под ширэ Своим намочив. (Хунан-Кара, стк. 4023—4027) Тув. И.А.11а.19 Не пугавшийся, он испугался — Дрогнуло его сердце, не [знавшее] дрожи, 525 Неустрашимый, он устрашился — Затрепетало его сердце, не [знавшее] трепета, Волосы на голове дыбом встали.