Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Унгинские улигеры 1.1.7 Давно-давно жил, В давнюю, сказать, древность, В хорошее доброе время, В самом западном краю, В земле, называемой Шана, На берегу черного моря У подножья горы Хашлаг Жил, благоденствуя. (Уландай Мэргэн, стк. 1—8) Хоринские улигеры 1 . 1.8 Однажды в древности, [Когда] время было хорошее, [Когда] трава ирис была синей, [Когда] этот мир только появился, 5 [Когда] дерево сандал Листиком-хвоинкой было, Когда кони были быстрыми, А деревья были в то время талыми, [Когда] крайнее море лужей было — 10 С гнедым конем-вихрем В стране Хирдэм-моря Сын Хэрмэжэна Жил [тогда] Хэедэр Мэргэн. (Хэедэр Мэргэн, с. 82) 1.2. ЗЕМЛЯ БОГАТЫРЕЙ И ИХ ПРОТИВНИКОВ Эхирит-булагатские улигеры 1 . 2.1 На тех тридцати холмах, На перепутье трех сторон 65 Родился и зажил счастливо. Он родился хозяином Богатой, привольной земли С бурливыми горными [реками ], С несчетными выдрами. 70 Он родился хозяином Широкой, привольной земли С говорливыми горными [ручейками], С несчетными соболями — Вот каким он родился! 75 Он родился-поднялся На земле целебной, питающей, С несчетными ягнятами.