Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
Там и тут каменной россыпью остались [лежать], Кости мужей, как высокие горы, Там и тут сгрудились. Богатыри в шелковых шубах, 1375 Скривленные-скрюченные, повалились. Золотошубые богатыри Там и тут, сраженные, пали. (Очи-Бала, стк. 1366—1377) Алт. П.А.14ж.4 Черепа людей сгрудились, Словно курганы из чаш, Кровь коней, будто река, 1465 В водопой [табунов] стекала, Кровь мужей, будто река, Волна [за волной] текла. Кровь коней, сливаясь, Бурлящим потоком стала. (Очы-Бала, стк. 1462—1469) Алт. Н.А.14ж.5 < Лучшие из алыпов, [Голову] на рукав уронив, пали, 880 Лучшие из драгоценных коней, [Голову] на гриву уронив, пали. К ости мужей — раздвоенный курган, Кости коней — высокий курган. Кровь мужей 885 До седельной луки поднялась, Кровь коней Конского брюха достигла.> (Кан-Алтын, стк. 878—887) Алт. П.А.14ж.6 А два богатыря, < Бронзовых коленей не сгибая, бьются, Бронзовых поясниц не разгибая, сражаются.> 925 Где ухватились — [Кусок] мясо с пятерню вырывают, Где вцепились — Кость [длиною] с пядь выдирают. Мясом, с большой палец [куски] вырывая, перебрасываются, 930 Кровью, [будто] ложками черпая, перебрызгиваются. (Кан-Алтын, стк. 922—930) Алт. П.А.14ж.7 У Кан-Алтына-богатыря Белый пот с трехлетнюю овцу На гладком лбу выступил — 945 Сила-мощь его прибавилась.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2