Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Прежнее вспоминают, Губы разогрев, хмелеют, Давнее [в памяти] перебирают. ІІ.А.14. БОРЬБА (СРАЖЕНИЕ) ІІ.А.146. Вызов на бой, условия борьбы Алт. II.А.146.1 «Белому скоту твоему отныне 675 Стать припасами суждено, — говорит, — Подданный твой народ отныне Судьба пленников ожидает, — говорит, — С грозным кличем война началась, С мечом сила явилась. 680 Мшистые [поселения] твои разорю, От земли [нажитое] твое богатство навьючу, Назем разбросаю, Руками [нажитое] твое богатство навьючу. Белый скот твой припасами станет, 685 Подданный народ твой пленником станет. Очи-Дьерен, драгоценный твой конь, Снова [беспомощным] жеребенком станет. Сама ты, Очи-Бала, До скончания века рабыней будешь. 690 С грозным кличем война пришла, С мечом сила явилась!» — так Ак-Дьалаа выкрикивал. (Очи-Бала, стк. 674—692) Алт. Н.А.146.2 710 «...Кто с войной пришел, не возвращаю, Посмотрю, как обратно поедешь, — говорит. — [Хоть] разорять я не отправляюсь, Тебе разорение устрою, [Того,] кто разорять пришел, не выпускаю, 715 Посмотрю, как возвращаться будешь. Чем коню моему погибнуть, [лучше] Из [прибывших] людей пятидесяти тысячам [в живых] не быть. Чем мне самой погибнуть, [лучше] Всем пятидесяти каанам [в живых] не остаться. 720 Чем погибнуть моему резвому коню, [лучше пусть] Войска в тридцать тумен не станет. Чем Очи-Бала погибнуть, [лучше пусть] Богатыри, которые здесь, [живыми] не будут. Если имеешь стрелу, чтобы выпустить, 725 Готовься, — говорит [Очи-Бала], — Если имеешь слово, чтобы со мной перекинуться, Жди меня», — говорит.